Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
he that chastiseth the heathen, shall not he correct? he that teacheth man knowledge, shall not he know?
열 방 을 징 벌 하 시 는 자 곧 지 식 으 로 사 람 을 교 훈 하 시 는 자 가 징 치 하 지 아 니 하 시
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
that is so. and whosoever chastiseth the like of that whereby he was injured, and thereafter he hath been ogain oppressed, surely allah will succour him: verily allah is pardoning, forgiving.
그러하심이라 시련을 당하고 박해를 받았던 것과 같은 것 이상 으로 보복을 하지 않는 자를 하나 님은 도우시나니 실로 하나님은 자비와 관용으로 충만하심이라
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
knowest thou not that allah! - verily his is the dominion of the heavens and the earth; he chastiseth whomsoever he will and forgiveth whomsoever he will; and allah is over everything potent.
너희가 알고 있으매 천지의 모든 것이 하나님안에 있으며 그 분의 뜻에 따라 벌을 내리시고 원하는 자에게 관용을 주심이니 하 나님은 모든일에 전지전능하시니 라
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: