Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
in front of the west side of the south coast there are pakleni otoci .
pred zapadnim dijelom južne obale nalaze se pakleni otoci .
Última actualización: 2012-07-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dabarski kukovi are rock ridges located in the center part of mt . velebit , longest mountain range in croatia .
srednji velebit središnji je dio najduljeg hrvatskog planinskog lanca .
Última actualización: 2012-07-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it includes nature reserves hajducki and rozanski kukovi with attractive karst forms and luka 's cave , one of the deepest in the world and the famous velebit botanical garden .
uključuje stroge prirodne rezervate rožanski i hajdučki kukovi s atraktivnim krškim oblicima i lukinom jamom , jednom od najdubljih u svijetu te čuveni velebitski botanički vrt .
Última actualización: 2012-07-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a large number of attractive sights are concentrated in this predominantly mountainous park - magnificent carst forms of hajduč ki and rož anski kukovi , unique botanical garden and lukina cave , one of the longest in the world .
u prostoru ovog izrazito gorskog parka koncentriran je na malom prostoru izuzetno velik broj atrakcija - veličanstvene krške forme hajdučkih i rožanskih kukova , jedinstveni botanički vrt u prirodi , lukina jama , jedna od najdubljih na svijetu .
Última actualización: 2012-07-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
from zavizan one may take shorter or longer walks to numerous natural rarities ( botanical garden , hajducki i rozanski kukovi , lukina jama , etc. ) .
u senju se održavaju mnoge zabavne manifestacije : zimski karneval ( u siječnju i veljači ) , smotra klapa ( u srpnju ) , te senjski ljetni karneval ( u kolovozu ) .
Última actualización: 2012-07-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
they are : the velebit park of biosphere which includes the forests of Š tirovač a ; the zavratnica bay ( our " fiord " ) ; the national park of north velebit with its botanical garden ; a reservation of hajduč ki and rož anski kukovi ; the premuž ić 's path and so on .
veliki dio admistrativnog područja grada zauzima park prirode velebit , sa poznatim lokalitetima poput prašume Štirovače ili uvale zavratnice . unutar njega je i nacionalni park sjeverni velebit , s velebitskim botaničkim vrtom , strogim rezervatom hajdučki i rožanski kukovi , premužićevom stazom ...
Última actualización: 2012-07-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.