Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tom is interrupted.
toma prerušia. strašný hluk naruší pokoj a ticho. vŕŕŕ!
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(speech interrupted)
(prejav bol prerušený.)
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
connection was interrupted
spojenie bolo prerušené
Última actualización: 2016-11-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
text interrupted. message.
text prerušený. správa.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
commercial transaction interrupted
prerušenie obchodnej transakcie
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(the speaker was interrupted)
(rečník bol prerušený.)
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
train running interrupted message
správa „chod vlaku je prerušený“
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i am sorry, i interrupted you.
je mi ľúto, že som vás prerušila.
Última actualización: 2012-06-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(the president interrupted the speaker)
(predsedajúci prerušil rečníčku.)
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
i was interrupted unnecessarily, mr president.
prerušili ste ma zbytočne, pán predsedajúci.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
the cold chain is not to be interrupted.
chladiarenský reťazec sa nesmie prerušovať.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the road network was interrupted in many places
cestná sieť bola na mnohých úsekoch prerušená.
Última actualización: 2013-01-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the road network was interrupted in many sections.
cestná sieť bola na mnohých úsekoch prerušená.
Última actualización: 2013-01-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
train running interrupted message for all trains
správa „chod vlaku prerušený“ pre všetky vlaky
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
4.6 information in relation to interrupted service
4.6 informácie o prerušení cesty
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: