Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
uvb radiation
žiarenie uvb
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ur uvb radiation
ur žiarenie uvb
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
uva + uvb radiation
Žiarenie uva + uvb
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
(uva, uvb and uvc)
(uva, uvb a uvc)
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
solar radiation and uvb radiation
slnečné žiarenie a žiarenie uvb
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
because all solar simulators emit significant quantities of uvb they should be suitably filtered to attenuate the highly cytotoxic uvb wavelengths.
pretože všetky solárne simulátory vyžarujú významné množstvá uvb žiarenia, mali by byť vhodným spôsobom filtrované s cieľom stlmiť vysoko cytotoxické vlnové dĺžky uvb.
phototoxicity and irritation were noted in guinea pigs after oral administration of pirfenidone and with exposure to uva/uvb light.
v prípade morčiat sa po perorálnom podaní pirferidónu a pri expozícii svetlu uva/uvb pozorovala fototoxicita a podráždenie.
as to the cancer risk, although uvb radiation is the main contributor, the risk generated through uva radiation cannot be neglected.
riziko rakoviny vzniká najmä v dôsledku uv-b žiarenia, nemožno však podceniť ani riziko spojené s uv-a žiarením.
there is no experience with concomitant use of immunosuppressive therapies given for atopic eczema such as uvb, uva, puva, azathioprine and cyclosporin a.
vzhľadom na minimálny rozsah absorpcie je nepravdepodobný vznik prípadných systémových interakcií s vakcináciou.
exposure of the skin to sunlight should be minimised and the use of ultraviolet (uv) light from a solarium, therapy with uvb or uva in combination with psoralens (puva) should be avoided during use of protopic ointment (see section 5.3).
počas aplikácie masti protopic sa musí minimalizovať expozícia kože slnečnému žiareniu, rovnako ultrafialovému svetlu (uv) v soláriách, terapii s uvb alebo s uva lúčmi v kombinácii so psoralénmi (puva) (pozri časť 5.3).