Usted buscó: amt of retails loans 61 to 90 days past due (Inglés - Español)

receivables from guided tours and radio and visual services amounted to $20,000 and $90,000, respectively, and were over 90 days past due.
las cuentas por cobrar en concepto de visitas guiadas y servicios radiofónicos y visuales ascendían a 20.000 dólares y 90.000 dólares, respectivamente, y llevaban más de 90 días en mora.

accordingly, it is suggested that member states that fall 90 days past due in meeting their assessment obligations be notified by the secretariat that they are in arrears and asked to specify the future date of such payment.
en consecuencia, se sugiere que la secretaría notifique a los estados miembros que se retrasen más de 90 días en el pago de sus cuotas y les pida que indiquen la fecha en la que efectuarán ese pago.

the exercise will use a definition of non-performing exposures that has been agreed with the eba, which means that every material exposure 90 days past due will be classified as non-performing even if not recognised as defaulted or impaired.
se empleará una definición de exposiciones dudosas acordada con la abe, conforme a la cual se clasificarán como dudosas todas las exposiciones importantes que estén en situación de mora más de 90 días, incluso si no se han considerado como impagadas o problemáticas.

where relevant , this shall include , at a minimum : the exposure type , the length of time the exposures have been held by the originator including the percentage held by the originator for less than 2 years , the percentage of loans more than 30 , 60 and 90 days past due , default rates , prepayment rates , loans
dicha información incluirá como mínimo , si procede : el tipo de exposiciones , el lapso de tiempo en que la entidad originadora las ha mantenido ―con indicación del porcentaje mantenido por dicha entidad durante un período inferior a dos años― , el porcentaje de préstamos que se encuentren en situación de mora desde hace más de 30 , 60 y 90 días , las tasas de impago , las tasas de amortización anticipada , los préstamos objeto de ejecución hipotecaria , el tipo y la ocupación de las garantías reales , la distribución de frecuencias de las calificaciones crediticias u otras medidas de la calidad crediticia de las distintas exposiciones subyacentes , la diversificación sectorial y geográfica , y la distribución de frecuencias de los porcentajes de financiación sobre el valor de tasación ( loan to value ratios ) , con bandas que faciliten un análisis de sensibilidad

where relevant, this shall include the exposure type, the percentage of loans more than 30, 60 and 90 days past due, default rates, prepayment rates, loans in foreclosure, collateral type and occupancy, and frequency distribution of credit scores or other measures of credit worthiness across underlying exposures, industry and geographical diversification, frequency distribution of loan to value ratios with band widths that facilitate adequate sensitivity analysis.
dicha información incluirá, si procede, el tipo de exposiciones, el porcentaje de préstamos que se encuentren en situación de mora desde hace más de 30, 60 y 90 días, las tasas de impago, las tasas de amortización anticipada, los préstamos objeto de ejecución hipotecaria, el tipo y la ocupación de las garantías reales, la distribución de frecuencias de las medidas de la calidad crediticia de las distintas exposiciones subyacentes, la diversificación sectorial y geográfica, y la distribución de frecuencias de los ratios préstamo/valor, con amplitudes de banda que faciliten un análisis de sensibilidad adecuado.

10. cancelation policy: the cancelation dates will be applied once moskito receives payment and in accordance with the following: a) from 61 to 90 days prior to the arrival date – charge of usd$100.00, b) from 30 to 60 days prior to the arrival date – charge of 50% of the total rent or c) less than 30 days prior to the arrival date – charge of 100% of the total rent. in addition: i) the cancelations in christmas, new year and easter weeks will be applied 100% of the total rent, notwithstanding the cancelation time, ii) 100% of the security deposit will be reimbursed in any cancelation and iii) in the event that moskito has the possibility of renting to a third party, the funds will be reimbursed.
10. política de cancelación: las fechas de cancelación se aplicarán a partir de que moskito reciba el pago bajo los siguientes términos: a) de 61 a 90 días antes de la fecha de llegada – cargo de $100.00 usd, b) de 30 a 60 días antes de la fecha de llegada – cargo del 50% del total de la renta, o c) menos de 30 días antes de la fecha de llegada – 100% del total de la renta. adicionalmente: i) a las cancelaciones en reservaciones para navidad, año nuevo y semana santa se les aplica el cargo del 100% total de la renta, no importando el tiempo con el que se cancele, ii) el 100% del depósito de seguridad será devuelto en cualquier cancelación y) iii) en caso que moskito tenga la posibilidad de rentar la propiedad, se hará la devolución del dinero.