Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
dit is wat we doen
esto es lo que hacemos
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the same goes for doen and zien.
lo mismo ocurre con doen y zien.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
this should be doen with care, love, and resignation.
esa oportunidad debe ser dada con cariño, atención, desprendimiento y renuncia, pues sólo el amor construye.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
so the stem of zien is zie, and that of doen is doe.
muy sencillo: quitamos la -n. así pues la raíz de zien es zie, y la de doen es doe.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the doen foundation supports culture as a factor for development in africa
la fundacion doen apoya la cultura como factor de desarollo en africa.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
u kunt dit echter ook zonder browser doen door de toepassing naar het bureaublad te slepen en neer te zetten
permite que los usuarios puedan ver las aplicaciones de javafx en un navegador o que puedan abandonar el navegador arrastrando y soltando la misma aplicación en el escritorio
Última actualización: 2017-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i wish to make a reservation at doen&laten and with this i am sending my booking request.
me gustaría reservar por bonne vie y le mando mi solicitud de reserva.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
did you stay in doen&laten? let us know what you thought about it and help others to make the right choice!
¿se ha alojado en doen&laten? háganos saber aquí lo que pensó de ellos, y ayude a los demás a hacer una buena elección!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
'beter werk samen doen' (doing better work together) in groningen; - international workshop 'risk assessment for worker exposure to agricultural pesticides' in the hague (three days: 13, 14, 15 may 1992); - four-day exchange programme for ec construction inspectors in the hague (28.9.1992-2.10.1992).
— coloquio internacional sobre la seguridad y las condiciones de trabajo a bordo de los buques de pesca, celebrado en villagarcía de arosa. — organización de numerosas conferencias por parte de las comunidades autónomas y las organizaciones sindicales y patronales. en grecia:
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: