De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
spacecraft are divided into different categories according to their minimal distance from the geosynchronous orbit.
las naves espaciales se dividen en diferentes categorías de acuerdo con su distancia mínima con respecto a la órbita geosincrónica.
research on observational technologies for space debris in geosynchronous earth orbit and low-earth orbit
investigaciones sobre tecnologías de observación de desechos espaciales en órbita terrestre geosincrónica y en órbita terrestre baja
moreover, india had developed the geosynchronous satellite launch vehicle mark iii, a much heavier class of vehicle.
además, la india desarrolló el vehículo de lanzamiento geosincrónico mark iii, de tipo mucho más pesado.
consequently, the skynet family of geosynchronous communications satellites controlled by the united kingdom have the following operational requirements:
en consecuencia, el conjunto skynet de satélites geosincrónicos de telecomunicaciones, controlado por el reino unido, tiene las siguientes necesidades operacionales:
(c) re-orbiting mission-terminated geosynchronous satellites from the geo protected region;
c) misión de cambio de órbita, desde la zona protegida de la órbita geosincrónica, para los satélites geosincrónicos cuya misión haya terminado;
another project focuses on designing a space tug satellite to inspect, service and re-orbit spacecraft in geosynchronous orbit.
otro proyecto se centra en el diseño de un satélite remolcador espacial para inspeccionar, reparar y volver a colocar naves espaciales en la órbita geosincrónica.
(b) the eccentricity of a geosynchronous orbit satellite after re-orbiting shall be less than 0.003;
b) después del cambio de órbita, la excentricidad de un satélite en órbita geosincrónica debe ser inferior a 0,003;
garuda-1, launched in february 2000, is one of the most powerful geosynchronous satellites ever built for commercial use for global mobile personal telecommunications.
garuda-1, lanzado en febrero de 2000, es uno de los satélites geosincrónicos más potentes construidos hasta ahora con fines comerciales para las telecomunicaciones personales móviles a nivel mundial.