Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i am asking
el salvador vivo
Última actualización: 2014-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i am asking!
¡oh humanos, os pregunto!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i am asking you.
se lo agradezco.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i am asking for love.
ni dinero para distribuir a los pobres, les pido amor.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i am asking the commission.
Ésta es la pregunta que formulo a la comisión.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
so here i am, asking this.
así que aquí estoy, preguntandoles
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i am therefore asking that we proceed to
poco a poco cobra la forma de verdadero pulpo mafioso de corrupción organizada.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i am asking for a statement.
pido una declaración.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
“that’s why i am asking.”
por eso te estoy preguntando .
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i am asking a simple question.
voy ha hacer una pregunta simple.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
why are u asking that
por quÉ estÁs preguntando eso
Última actualización: 2020-08-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in this report, i am asking that we do just that.
en este informe pido que hagamos exactamente esto.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
why are you asking that?
¿o son seis?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
request: "i am asking that you stop being sarcastic."
peticiÓn: “estoy preguntando que usted para el ser sarcástico.”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
police are asking that anyone
la policía pide que cualquiera con
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i am therefore also asking that today's agenda be amended.
pero ahora tomo la palabra para referirme a la actuación de usted hoy.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i am therefore really asking that these things should be clarified.
solicito realmente que se aclare esta situación.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
i am asking that question once more now and i hope the commission will answer it.
la situación de la agricultura es más grave que nunca : el feoga tiene 1 500 millones de ecus menos de los necesarios y esto en la hipótesis de un crecimiento nulo de los precios agrarios.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i am therefore asking that we all become alert to the next generation of threat.
por lo tanto, pido que todos permanezcamos alerta ante la próxima generación de amenazas.
Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i am asking that the vote indeed be held tomorrow, as the president said it would.
pido que efectivamente se vote mañana, tal como lo anunció el presidente.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia: