Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
she put the money in the bank.
ella depositó el dinero en el banco.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
put the money in the bank.
deposita el dinero en el banco.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jin discovers the money in sun's purse.
jin descubre el dinero en la cartera de sun.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what happened to the money in the end?
¿cuál ha sido el destino último del dinero?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i've deposited the money in the bank.
he depositado el dinero en el banco.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we do not have the money in the social sector.
nos faltan fondos en el ámbito social.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
cuz all the money in the world dont mean a thing,
en la eternidad
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
find the money in either of the 2 safes that appear
busque el dinero en cualquiera de las dos cajas fuertes que aparecen.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2) put the money in an envelope.
po mismo del discurso. (2)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
* is the money in my registry account secure? how??
* ¿está seguro el dinero en mi cuenta del registro?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and you give him or her the money in cash.
y ud. lo paga el importe en efectivo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in the best of cases, the money being used today comes from the public purse.
la sospecha de la intervención del narcotráfico en este tipo de campañas se va afianzando.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
borrowers because the money in which a loan is
borrowers because the money in which a loan is
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the money in the fund would be released when henry was accepted at university.
el dinero en el fondo sería liberado cuando henry accediese a la universidad.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
all the money in the world will not buy you a superior place in the afterlife.
todo el dinero del mundo no va a comprar un lugar superior en la otra vida.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
"lord, thy word is _________________ than all the money in the world!" (psalm 119:72).
7. señor, tu palabra es ____________ que todo el oro del mundo. (salmo 119:72)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
a person can have all the money in the world and still not find peace and tranquility.
una persona puede tener todo el dinero del mundo, pero sigue sin encontrar la paz y tranquilidad.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
there will then be less money in the public purse to finance support for education, early retirement and old age pensions.
entrará menos dinero en la caja común para financiar las ayudas a la educación, las jubilaciones anticipadas y las pensiones.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
chairman bryant categorically denied having received the money in all cases.
el presidente bryant negó categóricamente haber recibido el dinero en todos esos casos.
Última actualización: 2016-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
but we cannot simply spend all the money in having more liberal policies.
nuestro grupo desea dejar esta cuestión en pie, dado el carácter esencial de la misma.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: