De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
two strong internal magnets join the two halves of these magnetic bead clasps to form one secure unit that can be undone by manually sliding both sides.
dos potentes imanes interiores se encargan de unir las dos mitades del cierre magnético en forma de bola para formar una unidad segura que se puede volver a soltar a mano desplazando una mitad en sentido contrario a la otra.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the cells can then be treated with large, magnetic beads to identify the presence of the translocation that would be diagnostic of chronic myelogenous leukemia.
las células se pueden tratar después con perlas magnéticas grandes para identificar la presencia de la traslocación que pudiera ser el diagnóstico de la leucemia mielógena crónica.
Última actualización: 2007-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the suspension is then washed and incubated with large magnetic beads of a preferred size of 5-15 m diameter to create cells bound to large beads.
la suspensión entonces se lava y se incuba con perlas magnéticas grandes de un tamaño preferente de 5-15 m de diámetro para dar lugar a células unidas a las perlas grandes.
Última actualización: 2007-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in most applications these assays are configured with the primer immobilized on a solid substrate, including microplates, magnetic beads and recently, oligonucleotides microarrayed on microscope slides.
en la mayoría de las aplicaciones estos ensayos se configuran con el cebador inmovilizado sobre un sustrato sólido, que incluye microplacas, perlas magnéticas y recientemente, oligonucleótidos dispuestos en forma de micromatriz sobre portaobjetos de microscopio.
Última actualización: 2009-03-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
alternatively, a similar method can be used to identify the presence of intracellular proteins or rna sequences using appropriate antibodies or nucleotide sequences, for example, the expression of the intracellular protein terminal deoxyribonucleotidyl transferase (<PROTECTED>) using an antibody also labeled with paramagnetic microspheres and detecting the reaction using large surface magnetic beads.
alternativamente, se puede usar un procedimiento similar para identificar la presencia de proteínas intracelulares o secuencias de arn usando los anticuerpos o las secuencias nucleotídicas correspondientes, por ejemplo, la expresión de la proteína intracelular desoxirribonucleotidil transferasa terminal (<PROTECTED>) usando un anticuerpo etiquetado además con microesferas paramagnéticas y detectando la reacción usando perlas magnéticas de superficie.
Última actualización: 2007-01-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.