Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
such gross violations of human rights further smeared israel's human rights record.
esas gravísimas violaciones de los derechos humanos constituyen una mancha más en el historial de israel en materia de derechos humanos.
after the sin of adam, as men flourished on the face of the earth, they were smeared with sin and evil.
luego del pecado de adán, a medida que los hombres se multiplicaron sobre la faz de la tierra, fueron manchados con el pecado y la maldad.
after that his wounds were smeared with honey and a goat was brought to lick the honey off his skin with his rough tongue.
tras esto sus heridas se untaron en miel y se trajo a una cabra para que lamiera la miel con su afilada lengua.
a good shot later in the pussy and this bitch has the face smeared with cum ! ...click here to read the full story
un buen golpe en el coño y un poco después esta puta tiene la cara manchada de semen !...pulsa aquí para la continuación de la historia
and yet, two hours later you find yourself standing on the roof of this monastery, smeared with mud, blood and sweat.
y, sin embargo, 2 horas más tarde uno se encuentra de pie en el techo de este monasterio, manchado de barro, sangre y sudor.