Usted buscó: a motivated adaptable and responsible (Inglés - Finés)

a more inclusive and responsible partnership
laajempi ja vastuullisempi kumppanuus

it was a very good and responsible debate.
keskustelu oli laadukasta ja vastuullista.

entrepreneurs need the support of a motivated and adaptable workforce.
y rittäjät tarvitsevat tuekseen motivoitunutta ja joustavaa työvoimaa.

adaptable and compatible rules
joustavat ja yhteensopivat säännöt

we therefore need a competent and responsible commission.
tarvitsemme täysin toimintakykyisen ja vastuullisen komission.

animal welfare and responsible ownership
eläinten hyvinvointi ja vastuullinen omistajuus

efficient and responsible financial management.
hoitamalla rahoitushallinto tehokkaasti ja vastuuntuntoisesti.

solidarity and responsible management of resources
solidaarisuus ja luonnonvarojen vastuullinen hallinta

making the system adaptable and accountable.
kysyntä- ja tarvelähtöisesti.

4.1 financial education and responsible consumption
4.1 talousvalistus ja vastuullinen kulutus

urgent: promoting a high-skilled, adaptable and mobile workforce
osaavaa, mukautuvaa ja liikkuvaa työvoimaa

we can only support sustainable and responsible fishing.
laatua on valvottava ja saaliiden määrää on seurattava tarkasti.

an active and responsible energy and climate policy.
aktiivinen ja vastuullinen energia- ja ilmastopolitiikka.

financial education and responsible consumption of financial products
"rahoitustuotteita koskeva koulutus ja rahoitustuotteiden vastuullinen kulutus"

this is a motivated abstention rather than an indifferent one.
päätöksemme on perusteltu eikä välinpitämätön.

fisheries agreements: partners in sustainable and responsible fishing
kalastussopimukset: tie kestävään ja vastuulliseen kalastukseen

the criteria to be agreed must therefore be adaptable and flexible.
sovittavien kriteerien on sen tähden oltava mukautuvia ja joustavia.

entrepreneurs themselves need the support of a motivated and adaptable work force which is as vital to their success as other inputs.
yrittäjät tarvitsevat motivoituneen ja joustavan työvoiman tukea, joka on yhtä tärkeää heidän menestykselleen kuin muutkin tekijät.

i) transparent, effective and responsible public procurement market;
i) avoimet, tehokkaat ja vastuulliset julkiset hankinnat

financial education and responsible consumption (own-initiative opinion)
rahoitusalaan perehdyttäminen ja rahoitustuotteiden vastuullinen kulutus (oma-aloitteinen lausunto)