Usted buscó: check box (Inglés - Finés)

Inglés

Traductor

check box

Traductor

Finés

Traductor
Traductor

Traduce al momento textos, documentos y pistas de voz con Lara

¡Traducir ahora!

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Finés

Información

Inglés

check box

Finés

tarkistusruutu

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

check the box.

Finés

tervetuloa, vieras.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

box

Finés

laatikko

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 7
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

a check box with text label

Finés

valintaruutu nimiketekstillä

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

whether check weighing/box count

Finés

punnitus/laatikoiden laskeminen tarkastettu?

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

to turn them off, deselect this check box.

Finés

poista tämä valinta, jotta voit kääntää ne pois päältä.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

a check box with text or pixmap label

Finés

valintaruutu nimiketekstillä

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

check this box if axes should be shown.

Finés

valitse tämä, jos akseleiden tulisi olla näkyvissä

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

check this box if you only want one instance to open

Finés

valitse tämä ruutu, jos haluat avata vain yhden instanssin

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

check the relevant box giving the applicant’s sex.

Finés

rasti hakijan sukupuolta vastaavaan ruutuun.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

check this box if the applicant is submitting the application.

Finés

tämä ruutu rastitaan, jos hakemuksen jättää hakija itse.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

check this box if you only want to open one copy of your program

Finés

valitse tämä ruutu, jos haluat avata vain yhden kopion ohjelmasta

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

check this box if some other entity is submitting the application.

Finés

tämä ruutu rastitaan, jos hakemuksen jättää jokin muu taho hakijan puolesta.

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

check this box if you want to always send notifications to your contacts.

Finés

valitse tämä jos haluat aina lähettää huomautuksia yhteystiedoillesi.

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

check this box if you want to use ssl encryption with this address/ port.

Finés

valitse tämä, jos haluat käyttää ssl- salausta tämän osoitteen - ja portin kanssa..

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

this application is for a train driving licence (check the appropriate box)

Finés

lupakirja ja hakijan tiedot

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

if you check this box your choice will be stored and you will not be asked again.

Finés

jos tämä on valittuna, valintasi talletetaan ja sitä ei kysytä uudelleen.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

this check box specifies whether the text is sent as standard input to the speech synthesizer.

Finés

tämä valinta määrittelee lähetetäänkö näppäimistöltä kirjoitettu teksti (standard input) puhesyntetisaattorille.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

check this option if you want the session manager to display a logout confirmation dialog box.

Finés

valitse tämä asetus jos haluat, että istunnonhallinta varmistaa erikseen ennen lopettamista.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

to enable or disable a plugin, select the check box next to its name in the enabled column.

Finés

ottaaksesi liitännäisiä käyttöön tai poistaaksesi niitä käytöstä, valitse liitännäisen nimen jälkeen oleva valintaruutu käytössä-sarakkeesta.

Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
8,889,173,411 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo