Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i was born on the twenty second of november, nineteen forty eight.
olen syntynyt kahdeskymmenestoinen marraskuuta vuonna tuhat yhdeksänsataa neljäkymmentäkahdeksan.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
done at london this first day of november two thousand and two.
tehty lontoossa ensimmäisenä päivänä marraskuuta vuonna kaksituhattakaksi.
Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i was born exactly nine months after the allied landings in normandy.
lainaan tässä yhteydessä erästä laulua, joka lienee tuttu muutamille: ei ole lopullista pelastajaa, ei jumalaa, ei kuningasta, ei johtajaa, ei kommunismia, ei uusliberalismia.
her second child, helmut was born on 2 march 1917 and she returned to her work very shortly after the birth.
hänen toinen lapsi, helmut oli syntynyt 2 päivänä maaliskuuta 1917 ja hän palasi hänen työnsä hyvin pian syntymän jälkeen.
ms nerkowska, who currently has polish nationality, was born on 2 february 1946 in the territory of present-day belarus.
nerkowska, joka on nykyään puolan kansalainen, syntyi 2.2.1946 nykyisen valko-venäjän alueella.