Vous avez cherché: i was born on twenty first november two tho... (Anglais - Finnois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Finnish

Infos

English

i was born on twenty first november two thousand

Finnish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Finnois

Infos

Anglais

i was born on the twenty second of november, nineteen forty eight.

Finnois

olen syntynyt kahdeskymmenestoinen marraskuuta vuonna tuhat yhdeksänsataa neljäkymmentäkahdeksan.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

done at london this first day of november two thousand and two.

Finnois

tehty lontoossa ensimmäisenä päivänä marraskuuta vuonna kaksituhattakaksi.

Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i was born in 1976.

Finnois

i was born in 1976.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

i was born in russia.

Finnois

synnyin venäjällä.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

i was born in western europe.

Finnois

minä synnyin länsi-euroopassa.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

was it in may that i was born?

Finnois

toukokuussako minä synnyin?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

napoleon bonaparte was born on corsica.

Finnois

napoleon bonaparte oli syntynyt korsikalla.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

the child was born on 16 september 1999.

Finnois

lapsi syntyi 16.9.1999.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

it’s been here before i was born.

Finnois

tämä on ollut jo ennen minun syntymääni.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

mr colasanti was born on 19 august 1946 in italy.

Finnois

fabio colasanti on syntynyt 19. elokuuta 1946 italiassa.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

a child of the marriage was born on 20 october 1989.

Finnois

tästä avioliitosta syntyi lapsi 20.10.1989.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

i was born in osaka, but was brought up in tokyo.

Finnois

synnyin osakassa, mutta kasvoin tokiossa.

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

take, for example, munich, the city where i was born.

Finnois

esimerkiksi käy syntymäkaupunkini münchen.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

i was born exactly nine months after the allied landings in normandy.

Finnois

lainaan tässä yhteydessä erästä laulua, joka lienee tuttu muutamille: ei ole lopullista pelastajaa, ei jumalaa, ei kuningasta, ei johtajaa, ei kommunismia, ei uusliberalismia.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

was born on june 24th in 1978, his great idol has always been his father.

Finnois

syntyi 24. kesäkuuta vuonna 1978. hänen suuri idoli on aina ollut hänen isänsä.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

ion iliescu was born on march 3, 1930 in oltenita, south of bucharest.

Finnois

kuluttajajärjestöjen rahoitus

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

this is just one example: sabrine was born on 24 january at a check point.

Finnois

kerron vain yhden tapahtuman: sabrine syntyi 24. tammikuuta eräällä tarkastusasemalla.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

i was born there, i studied there, my kids are there, i almost live there.

Finnois

olen syntynyt siellä, opiskelin siellä, lapseni ovat siellä, melkein asun siellä.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

her second child, helmut was born on 2 march 1917 and she returned to her work very shortly after the birth.

Finnois

hänen toinen lapsi, helmut oli syntynyt 2 päivänä maaliskuuta 1917 ja hän palasi hänen työnsä hyvin pian syntymän jälkeen.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

ms nerkowska, who currently has polish nationality, was born on 2 february 1946 in the territory of present-day belarus.

Finnois

nerkowska, joka on nykyään puolan kansalainen, syntyi 2.2.1946 nykyisen valko-venäjän alueella.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,839,318 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK