De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
pulmonary edema
keuhkopöhö
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 38
Calidad:
pulmonary edema nos
keuhkopöhö
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 8
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
pulmonary edema (diagnosis)
keuhkopöhö
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
pulmonary edema nos (disorder)
keuhkopöhö
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
noncardiogenic pulmonary edema may very rarely occur following treatment with ivig products, including privigen.
ei-sydänperäistä keuhkopöhöä voi esiintyä hyvin harvoin laskimoon annettavien immunoglobuliinivalmisteiden kuten privigenin annon jälkeen.
trali is characterized by severe respiratory distress, pulmonary edema, hypoxemia, normal left ventricular function, and fever.
trali-oireyhtymän tyyppipiirteitä ovat vaikea hengitysvaikeus, keuhkopöhö, hypoksemia, normaali vasemman kammion toiminta ja kuume.
non-cardiogenic pulmonary edema can occur with acute and chronic acetylsalicylic acid overdose (see section 4.8).
muuta kuin sydänperäistä keuhkoturvotusta voi ilmetä äkillisen tai pitkäkestoisen asetyylisalisyylihapon yliannostuksen yhteydessä (ks. kohta 4.8).
there have been reports of noncardiogenic pulmonary edema (transfusion related acute lung injury, trali) in patients administered ivig (including kiovig).
keuhkoturvotusta, joka ei ole sydänperäinen (verensiirtoon liittyvää akuuttia keuhkovauriota, trali), on raportoitu potilailla, jotka saivat ivig-valmistetta (myös kiovig-valmistetta).
severe infusion reactions may occur during or following rituximab infusion, which may be associated with chest pain, cardiogenic shock, myocardial infarction, pulmonary edema, ventricular fibrillation, apnea, bronchospasm, dyspnea, hypoxia, angioneurotic edema, flushing, hypotension, ards, and lung infiltration.
rituksimabi- infuusion aikana tai jälkeen saattaa ilmetä vaikeita reaktioita, joihin voi liittyä seuraavia oireita: rintakipu, kardiogeeninen sokki, sydäninfarkti, keuhkoedeema, kammiovärinä, apnea, bronkospasmi, hengenahdistus, hypoksia, angioneuroottinen edeema, punoitus, hypotensio, ards ja keuhkoinfiltraatio.