Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
thank goodness for!
onneksi meillä on!
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
thank goodness for that.
luojalle kiitos siitä.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
thank goodness she was there.
onneksi tyttäreni oli paikalla.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
thank goodness we have now sorted out this issue with the final date for the introduction of the digital tachograph.
onneksi olemme nyt selvittäneet kysymyksen digitaalisen ajopiirturin käyttöönoton viimeisestä määräpäivästä.
thank goodness that europe is again taking action, offering assistance and helping to reconstruct central america.
siksi on hyvä, että eurooppakin ryhtyy nyt toimiin, tarjoaa apua ja on lisäksi mukana keski-amerikan jälleenrakentamisessa.
this house has made constructive amendment proposals, which, thank goodness, we have approved with a large majority.
täällä parlamentissa on tehty rakentavia tarkistusehdotuksia, jotka olemme onneksi hyväksyneet suurella enemmistöllä.