Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
silly jacko, burkas are for chicks.
andouille, les burkas sont pour les filles.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do we really want police women wearing burkas?
voulons-nous vraiment les femmes de la police portant des burqas?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mrs izquierdo rojo asked about exchanging burkas for car licences.
mme izquierdo rojo a proposé d' échanger les burqas contre des permis de conduire.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
burn those burkas, baby, and come on in. the water is just fine.
brulez vos burqas, les filles, et sautez à l'eau, elle est délicieuse.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i encourage you to include this very imaginative, innovative project: burkas for cars for afghan women.
pour ma part, je vous encourage à inclure ce projet tellement imaginatif et modernisateur: des burqas contre des voitures pour les afghanes.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
germans have had enough of honour killings, large-scale violence in schools and burkas on the streets.
les allemands sont fatigués des crimes d’ honneur, de la violence à grande échelle dans les écoles et des burqas dans les rues.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
tunisia and the make-up of a crisis: burkas, children’s rights, and accented spoken arabic 01 february 2013
association de défense des droits de l’homme au maroc
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
here, take this, it is my burka.
tiens, prends mon burka.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 6
Calidad: