Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
out of my way,
ma fille, calme ta frayeur;
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
out of my way!
hors de mon chemin !
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
can you please clarify some of my confusion?
pouvez-vous éclairer ma confusion?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
can you please show me the way?
pouvez-vous s'il vous plaît me montrer le chemin?
Última actualización: 2020-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
%s exists, please move it out of the way.
%s existe, veuillez le déplacer ailleurs.
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
can you please ask?
pouvez-vous s'il vous plaît demander?
Última actualización: 2019-02-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
can you please look the other way?
peux-tu détourner le regard, je te prie ?
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
can you please fill my water bottle
s'il vous plaît puis-je remplir ma bouteille d'eau
Última actualización: 2022-03-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
can you please comment.
puisse allah vous récompenser par le bien.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
can you please call me ?
peux-tu m'appeller s'il te plait?
Última actualización: 2019-08-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
can you please remember me
pouvez-vous s'il vous plaît me souvenir
Última actualización: 2019-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
can you please confirm this.
pouvez-vous me confirmer que cette hypothèse est valide?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
can you please forgive me?
pouvez-vous s’il vous plaît me pardonner?
Última actualización: 2023-07-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
can you please confirm? 2.
pouvez-vous confirmer si tel est bien le cas? 2.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i cant get you out of my head.
je ne peux pas vous sortir de ma tête./ je ne peux pas te sortir de ma tête.
Última actualización: 2020-01-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
can you please reapt ma'am
pouvez-vous s'il vous plaît madame reapt
Última actualización: 2015-07-31
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
you to stand out of my light
vous à tenir hors de ma lumière
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i just want you out of my house.
je veux simplement que tu sois en dehors de ma maison.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i go out of my way to please you
je dirai simplement c'est de retour, c'est de retour
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and if you do not believe me, keep out of my way.’
si vous ne voulez pas croire en moi, éloignez-vous de moi».
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia: