Je was op zoek naar: can you please move out of my way (Engels - Frans)

out of my way,
ma fille, calme ta frayeur;

can you please?
pouvez-vous s'il vous plaît?/peux-tu s'il te plait ?

can you please clarify some of my confusion?
pouvez-vous éclairer ma confusion?

can you please show me the way?
pouvez-vous s'il vous plaît me montrer le chemin?

%s exists, please move it out of the way.
%s existe, veuillez le déplacer ailleurs.

can you please help?
pouvez-vous s'il vous plaît aider?/peux-tu aider s'il te plait?

can you please look the other way?
peux-tu détourner le regard, je te prie ?

can you please fill my water bottle
s'il vous plaît puis-je remplir ma bouteille d'eau

can you please comment.
puisse allah vous récompenser par le bien.

can you please verify ?
pouvez-vous vérifier?

get you out of my heart
te sortir de mon coeur

i want you out of my life.
je veux que tu sortes de ma vie.

i cant get you out of my head.
je ne peux pas vous sortir de ma tête./ je ne peux pas te sortir de ma tête.

you to stand out of my light
vous à tenir hors de ma lumière

i just want you out of my house.
je veux simplement que tu sois en dehors de ma maison.

i go out of my way to please you
je dirai simplement c'est de retour, c'est de retour

and if you do not believe me, keep out of my way.’
si vous ne voulez pas croire en moi, éloignez-vous de moi».

stay out of my humor
rester en dehors de mon humour

get out of my chair.
sors de ma chaise !

get out of my house!
sors de chez moi !