Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
do you want to help us?
merci à tous les deux !
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do you want me to help you ?
voulez-vous que je vous aide ?
Última actualización: 2023-07-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you want to help us ?
vous voulez nous aider ?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do you want to help me clean up?
voudrais-tu m’aider à nettoyer?
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i know you want to help.
je sais que tu veux aider.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
i know you want to help him.
je sais que tu veux l'aider.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do you want to help them take on new responsibilities?
songez-vous à aider ces personnes à évoluer vers d'autres responsabilités?
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
so you want to help, do you?
donc, vous voulez nous aider, n'est-ce pas ?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do you want to help strengthening the union movement?
voudrais-tu contribuer au renforcement du mouvement syndical?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we want to help.
nous voulons aider.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
do you want to help? there is nothing easier!
vous souhaitez aider? rien de plus facile!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do you want to plan your trip to the balearic islands?
vous souhaitez organiser votre voyage aux baléares?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
people want to help.
des gens sont prêts à apporter leur aide.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what changes do you want to try to help bring about?
imaginez le contexte dans trois à cinq ans, lorsque le programme aura eu beaucoup de succès :
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
you want to help? here are some suggestions:
vous voulez nous aider ? voici quelques suggestions :
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
• what help do you want?
• qu'est-ce qui ne va pas?
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
changemaker do you want to go to a developing country to help out?
• posez une question sur ce thème
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if you want to help or assist you are welcome.
si vous désirez nous aider ou contribuer vous êtes les bienvenues.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do you want to customize this script? - we are here to help you!
ne vous souhaitez personnaliser ce script? - nous sommes là pour vous aider!
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do you want to help and translate some parts to a language that you know?
tu veux aider un peu et traduire quelque parts de ce site en une langue que vous connaissez?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: