Usted buscó: float boat (Inglés - Francés)

does that float your boat?
cela te convient-il ?

spherical float which can be used as a boat.
flotteur sphérique utilisable comme bateau.

"float boats!" says sarah.
« sortir d’un aspirateur », demande jamal? « la vapeur repasse les vêtements », dit madame mousse.

why boats float and elephants sink!
pourquoi les bateaux flottent et les éléphants coulent (flottabilité)?

ships float and boats are floating assets.
la flotte et les navires sont des actifs flottants.

dry-docking device for boat with suspended float
dispostif de carenage de bateau a flotteur suspendu

the lee float or hull sinking is used to oppose both the boat heeling and drift.
l'abaissement du flotteur ou de la coque sous le vent est utilisé pour éviter que le bateau ne donne de la bande ou ne dérive.

whatever floats your boat
si ça te chante

whatever floats your boat.
comme vous voulez.

• the very high cost of visiting the park by float plane or boat, the only method of access
• le coût très élevé d'une visite du parc par hydravion ou par bateau, les seuls moyens d'accès.

improvements to the float of a catamaran free sail board usable also as a center-board boat.
perfectionnements au flotteur de planche a voile libre catamaran utilisable egalement en deriveur.

a keel or chine member of a flying boat hull or a float;
une quille ou quille d'angle d'une coque d'hydravion ou d'un flotteur;

we are all in the same boat and we will all sink or float together."
nous sommes tous sur le même bateau, et nous allons tous couler ou flotter ensemble."

state how access to the field area was achieved (float plane, helicopter, boat, atv etc).
indiquez comment l’on a accédé aux claims (p. ex. par hydravion, hélicoptère, bateau ou vtt).

as a preference, the boat comprises a float situated at the free end of the arm.
de préférence, le navire comporte un flotteur situé à l'extrémité libre du bras.

in fig. 10, the boat has a float 37 situated at the free end 5 of the arm 1.
sur la figure 10, le navire comporte un flotteur 37 situé à l'extrémité libre 5 du bras 1.

does the boat now float higher in the water, lower, or at the same level?
flotte-t-il plus haut sur l'eau, plus bas ou au même niveau?

boat with plurality of floats freely rotatable like wheels
embarcation avec une pluralité de flotteurs montés libres en rotation comme des roues

• (g) a keel or chine member of a flying boat hull or a float;
• g) élément de la quille ou de la quille d'angle de la coque d'un hydravion ou de flotteurs;

fins situated between the floats provide for the steerability of the boat
des ailerons situés entre le flotteurs permettent de gouverner le bateau