De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
heed
écouter
Última actualización: 2017-12-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pay heed
prêter attention
Última actualización: 2017-12-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
take heed.
Сумгайыт.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pay heed!
faites attention !
Última actualización: 2017-12-05
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
heed recommendations
tenir compte des recommandations
Última actualización: 2020-03-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
heed the guidelines
tenir compte des directives
Última actualización: 2020-04-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
athletes take heed!
avis aux sportifs !
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
take heed what you hear
prenez garde à ce que vous entendez/faites attention à ce que vous entendez
Última actualización: 2024-08-20
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
heed public opinion.
tenez compte de l'opinion public.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we had been taking heed
que nous ayons confondu
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
how seldom you take heed.
mais vous vous souvenez peu.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
“indeed i have believed in your lord, so heed me.”
[mais] je crois en votre seigneur. ecoutez-moi donc».
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
perhaps you would take heed.
peut-être vous rappellerez-vous.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
young people must heed recommendations
les jeunes doivent tenir compte des recommandations
Última actualización: 2020-03-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
heed advice from local officials.
suivez les directives des autorités locales.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
31 give heed, o job , listen to me; hold your peace, and i will speak.
31sois attentif, job, écoute-moi! tais-toi, et je parlerai.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
but moses said before the lord, "behold, i am of uncircumcised lips, and how shall pharaoh heed me?"
et moïse répondit en présence de l'Éternel: voici, je n'ai pas la parole facile; comment pharaon m'écouterait-il?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
many people advised me, but i didn’t pay heed to those words.
beaucoup de gens me rapporte cela, mais je ne prêtais pas attention à ces mots.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
president. — mr filippi, let me ask you to take heed of what i am about to say.
filippi (ppe). — (it) monsieur le président, hier, en italie, dans ma circonscription — plus précisément à proximité de vérone — il est arrivé un accident aérien extrêmement grave, dans lequel une dizaine de personnes ont perdu la vie.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and moses spoke before the lord, saying, "the children of israel have not heeded me. how then shall pharaoh heed me, for i am of uncircumcised lips?"
moïse répondit en présence de l'Éternel: voici, les enfants d'israël ne m'ont point écouté; comment pharaon m'écouterait-il, moi qui n'ai pas la parole facile?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible