Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
i will love you
je t'aimerai
Última actualización: 2019-05-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i will love you till my last breath
ritik pandita
Última actualización: 2024-03-19
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
i will love you forever
je vous aimerai toujours
Última actualización: 2024-03-06
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
i will love you always.
je t'aimerai toujours.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i will love you all my life
je t'aimerai toute ma vie
Última actualización: 2014-10-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i love you and i will love you till my last breath
je t'aimerai jusqu'à mon dernier souffle
Última actualización: 2020-02-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i will love you always and forever
amber aime devin
Última actualización: 2020-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i will love you forever i promise you
je t'aimerai pour toujours je te le promets
Última actualización: 2020-02-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i will love you until my last breath.
je t'aimerai jusqu'à mon dernier souffle.
Última actualización: 2023-03-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i will love you all forever and ever and ever
je t'aimerai tous pour toujours et pour toujours
Última actualización: 2020-02-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
when i will love you as much as i desire to
où je vous aimerai autant que je le désire,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
give me a couple of nights and i will love you.
donne-moi une paire de nuits et je t'aimerai.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
99 roses => i will love you until the end of my days
99 roses => je t’aimerai jusqu’à la fin de ma vie
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
she said: “you are my son. i will love you unconditionally.”
je n’avais rien à perdre. elle m’a répondu: «tu es mon fils.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i will be your people, your country; i will tend, i will love you!"
aussi je serai tout pour toi, je te serai une famille, une patrie; je te soignerai, je t’aimerai.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
- one does not prevent the other. i said it to you well, i! georges, i will love you all my life.
je te le dis bien, moi ! michel, je t'aime pour la vie.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
«give him back to me,» the little girl begged, «and i will love you so much, sir!» won over, the officer granted the pardon.
«rendez-le moi, supplie la fillette, et je vous aimerai tant, monsieur!» vaincu, l'officier accorde le pardon.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
those who celebrate the sacrament say,"i promise to be true to you, in joy and in sadness, in sickness and in health; i will love you and honour you all the days of my life".
celui qui se marie dans le sacrement dit: «je promets de te rester fidèle, dans le bonheur et dans les épreuves, dans la santé et dans la maladie, et de t’aimer tous les jours de ma vie».
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
"oh! go! hasten! run! quick! that captain! that captain! bring him to me! i will love you for it!"
« oh ! va ! allez ! cours ! vite ! ce capitaine ! ce capitaine ! amenez-le-moi ! je t’aimerai ! »
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
at the height of this trial, he went to the church of the dominicans in paris, opened his heart and prayed thus: "no matter what happens, lord, you who have everything in hand, and whose ways are justice and truth, whatever you have established in my regard ... you who are always a just judge and merciful father, i will love you, lord [...] i will love you here, o my god, and i will always hope in your mercy, and i will always repeat your praise ... o lord jesus, you will always be my hope and my salvation in the land of the living" (i proc. canon., vol i, art 4).
o seigneur jésus, tu seras toujours mon espérance et mon salut dans la terre des vivants » (i proc. canon., vol. i, art. 4).
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible