De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
alcs is also the coordinating partner of the imprimatur project.
le système est automatisé et la rémunération de chaque article est fixée individuellement. byline a été qualifiée de banque mondiale du journalisme.
awards rendered in a wipo arbitration have the imprimatur of a respected international organization.
les sentences rendues à l'issue d'un arbitrage de l'ompi portent le sceau d'une organisation internationale respectée.
it has since been presented to a number of european and international groups, including imprimatur.
il a été présenté pour la première fois à l’université de londres en 1988 sous le nom de "copysale".
- see the imprimatur business model, version 2. document imp/4039-a.
il peut se faire par la combinaison d’un accord avec un fournisseur d’accès (par exemple moyennant une redevance mensuelle) et d’un accord avec un fournisseur de contenu (qui peut être le même que le fournisseur d’accès) ou avec différents fournisseurs de contenu au cas par cas (probablement sous forme de contrats "clic de souris").
nevertheless, the more important point is that google is no longer lending its imprimatur to political censorship.
néanmoins, le point important c’est que google n’accordera plus son imprimatur à la censure politique.
to quote the imprimatur business model, where it refers to the findings of its recent consensus workshops:
acmc/1/1 page 35 selon le modèle imprimatur, à propos des conclusions de ses récents ateliers sur le consensus :
the work has a scholarly base and is made available under the imprimatur of the lead universities but is of interest to canadians of all ages.
l'ouvrage est fondé sur l'érudition et rendu disponible par l'imprimatur des principales universités mais il est intéressant pour les canadiens de tous âges.
nonetheless, the idea that public servants should be held directly accountable by parliamentary committees had received the imprimatur of an important parliamentary committee.
néanmoins, l’idée qu’un fonctionnaire puisse être tenu directement responsable par un comité parlementaire venait de recevoir l’aval d’un important comité parlementaire.