Usted buscó: in breast feeding offspring (Inglés - Francés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

French

Información

English

in breast feeding offspring

French

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Francés

Información

Inglés

use in breast-feeding

Francés

utilisation pendant l' allaitement

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Inglés

breast feeding

Francés

allaitement

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 7
Calidad:

Inglés

breast-feeding

Francés

lactation

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

training health personnel in breast feeding.

Francés

formation du personnel sanitaire en matière d'allaitement maternel;

Última actualización: 2016-12-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

highs and lows in breast-feeding rates.

Francés

questions non r´ solues (recherches a e ` entreprendre) les domaines de recherche suivants ont et´ jug´ s prioritaires : ´e e 1.

Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

safety in breast-feeding has not been established.

Francés

la sécurité en cas d'allaitement n'a pas été établie.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

contraindication in pregnancy and in breast-feeding women

Francés

la contre-indication chez la femme enceinte et qui allaite

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

there are no studies in breast-feeding women.

Francés

il n’y a aucune étude sur l’utilisation de répaglinide durant l’allaitement.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

bexarotene should not be used in breast-feeding mothers.

Francés

le bexarotène ne doit pas être prescrit aux mères allaitant leurs enfants.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

therefore, use in breast-feeding mothers is not recommended.

Francés

l'utilisation chez les femmes qui allaitent n'est donc pas recommandée.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

hav vaccine can be used safely in breast-feeding women.

Francés

il ne présente aucun danger pour les femmes qui allaitent.

Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

therefore aerinaze should not be used in breast-feeding women.

Francés

par conséquent, aerinaze ne doit pas être utilisé chez les femmes qui allaitent.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

therefore, somavert should not be used in breast-feeding women.

Francés

par conséquent, somavert ne devra pas être utilisé chez les femmes qui allaitent.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

therefore, ivabradine is contra-indicated in breast-feeding women.

Francés

par conséquent, l’ ivabradine est contre-indiquée chez la femme qui allaite.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

contraindication in pregnancy and in breast-feeding women due to potential teratogenicity

Francés

la contre-indication chez la femme enceinte ou qui allaite en raison du potentiel tératogène

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

its clinical use, therefore, cannot be recommended in breast- feeding women.

Francés

son utilisation n’est donc pas recommandée chez les femmes allaitantes.

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

zometa is contraindicated in breast-feeding women (see section 4.3).

Francés

zometa est contre-indiqué chez la femme qui allaite (voir rubrique 4.3).

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

zoledronic acid is contraindicated in breast-feeding women (see section 4.3).

Francés

l’acide zolédronique est contre-indiqué chez la femme qui allaite (voir rubrique 4.3).

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

zoledronic acid teva is contraindicated in breast-feeding women (see section 4.3).

Francés

acide zolédronique teva est contre-indiqué chez la femme qui allaite (voir rubrique 4.3).

Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

in a study in breast-feeding, healthy women, olanzapine was excreted in breast milk.

Francés

dans une étude chez des femmes non malades allaitant, l'olanzapine a été retrouvée dans le lait maternel.

Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 9
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Obtenga una traducción de calidad con
8,028,922,464 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo