Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
it feels like this.
par exemple je sais désormais exactement ce qu'on ressent quand on aime quelqu'un.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he/she/it feels like
il/elle cafte
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and it feels like the end
je veux tout, je veux tout, je veux tout, et je le veux maintenant
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it feels like a dream.
on dirait un rêve.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it feels like the south !
on dirait le sud !
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
p: it feels like scabies.
p: je ne suis pas ce que je suis moi-même.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it feels like a marker film.
autour de chris marker".
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
why it feels like this and how?
pourquoi ca marche ?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it feels like a death sentence.
j'ai l'impression d'avoir reçu mon arrêt de mort.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
not literally, but it feels like that.
il savait que, dans la vie comme dans la mort, il appartenait, corps et âme à jésus christ.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it feels like half the weight only.“
vous ne ressentez uniquement que la moitié du poids. »
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
he/she/it feels like a million
il/elle grattouille
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
and it seems like and it feels like
pour pleurer, rire et jouer et le jour semble désormais si proche,
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it feels like every year we have to.
c’est comme si nous devions le faire chaque année.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it feels like canadian hockey for us.”
pour nous, c’est ça le hockey canadien. »
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
see what it feels like to be a pilot
voir ce que c'est que d'être un pilote
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it feels like wait and see at this point.
on a actuellement l’impression d’être dans une période d’attentisme.
Última actualización: 2015-05-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
in general, it feels like hell all around.
en général, on se croirait en enfer tout autour de nous.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it feels like what we do really matters."
je sens que ce que nous faisons est réellement important.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
• what is addiction and what does it feels like?
• qu'est-ce que la toxicomanie et à quoi ressemble-t-elle?
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad: