De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
life is too short to care
la vie est trop courte pour se soucier/la vie est trop courte pour s'en soucier
Última actualización: 2024-12-30
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
life is too short to be sad
la vie est trop courte pour être triste
Última actualización: 2025-01-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
life is too short to be mad.
la vie est trop courte pour être folle./la vie est bien trop courte pour faire la tête.
Última actualización: 2025-01-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
life is too short to be negative
la vie est trop courte pour être négative
Última actualización: 2024-12-30
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
life is too short to be negative...
life is too short to be negative...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
she's too short to reach the top.
elle est trop petite pour atteindre le sommet.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tweet life is too short to be sad
-la vie est trop courte pour être triste
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
life is too short to learn german.
la vie est trop courte pour apprendre l'allemand.
Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
life is too short for that
la vie est trop courte pour ça
Última actualización: 2025-01-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
life is too short to be anything but fun
la vie est trop courte pour être tout sauf amusante
Última actualización: 2025-01-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
life is too short to be in a hurry.
la vie est trop courte pour être pressé.
Última actualización: 2025-01-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
“life is too short to drink bad wine”.
„la vie est bien trop courte pour boire du mauvais vin“.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
life is too short to be anything but happy
la vie est trop courte pour être tout sauf heureuse
Última actualización: 2025-01-10
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
life is too short for boring.
la vie est trop courte pour être ennuyeuse.
Última actualización: 2025-01-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
life is too short to argue say ok and move on
la vie est trop courte pour argumenter dire ok et passer à autre chose
Última actualización: 2025-04-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
life is too short to be dragged down by it all.
la vie est trop courte pour se laisser abattre par tout cela.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
life is too short to care what other people think
la vie est trop courte pour se soucier de ce que pensent les autres
Última actualización: 2024-12-30
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
it's too short to drop anchor and start a motor.
c'est trop bref pour pouvoir lever une ancre, démarrer un moteur.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
life is too short to contemplate long term solutions of nothingness.
la vie a aussi beaucoup à offrir à passer tout le temps perdu dans les pensées de la mort de ma propre main. la vie est trop courte pour envisager des solutions à long terme du néant.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
life is too short to spend it in front of a computer
merci de nous en dire un peu plus...
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: