Usted buscó: reference edge (Inglés - Francés)

Inglés

Traductor

reference edge

Traductor

Francés

Traductor
Traductor

Traduce al momento textos, documentos y pistas de voz con Lara

¡Traducir ahora!

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Francés

Información

Inglés

reference edge

Francés

bord de référence

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 17
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

and the target, the reference edge

Francés

et le but, et en ce que le bord de référence

Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

fps leading edge reference line

Francés

ligne de référence du bord avant du spf

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the jogging reference edge guide 30 is vertical.

Francés

la rive 30 de référence de taquage est verticale.

Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

bonnet leading edge reference line

Francés

ligne de référence du bord d'attaque du capot

Última actualización: 2014-10-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

, a reference edge image preliminarily stored in a database

Francés

, une image de bordure de référence préalablement stockée dans une base de données

Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

method for aligning a sheet material to a reference edge

Francés

méthode pour aligner un matériau en feuille à un bord de référence

Última actualización: 2014-11-25
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

reference edges are milled on a board

Francés

des bords de référence sont laminés sur une plaque

Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

and then determining the locations of at least two points on the reference edge

Francés

; et la détermination des emplacements d'au moins deux points sur le bord de référence

Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

with these check boxes you can define the reference edge of the cell contents.

Francés

permet de définir le bord de référence du contenu des cellules.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the spacer frame comprises a reference edge, for setting the given plaster layer

Francés

l'armature d'écartement présente une bord de référence destiné au réglage de la couche apparente supérieure

Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the signal output reference edge of the output unit is connected with signal input reference edge of the input unit

Francés

le bord de référence de sortie du signal de l'unité de sortie est connecté au bord de référence d'entrée du signal de l'unité d'entrée

Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

one of the edges is designated a reference edge and the other is adapted to this reference edge using a machining device

Francés

une des arêtes est déterminée en tant qu'arête de référence et les autres arêtes sont adaptées à l'arête de référence par l'intermédiaire d'une unité d'usinage

Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

, and applying an image to a printing plate while maintaining registration and alignment between the image and a reference edge

Francés

et d'appliquer une image sur une plaque d'impression tout en maintenant un calage et un alignement entre l'image et un bord de référence

Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the apparatus recited in claim 1 or claim 2 wherein said pattern includes a reference edge (50).

Francés

dispositif selon la revendication 1 ou la revendication 2, dans lequel ledit motif comprend un bord de référence (50).

Última actualización: 2014-12-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

serves as a reference for the hinged arm, a sensor for detecting the angle alpha formed between said reference edge and a rectilinear edge

Francés

sert de référence pour le bras articulé; un capteur pour détecter l'angle alpha formé entre ledit bord de référence et un bord rectiligne

Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the membrane electrode assembly of claim 1 wherein an outer edge of said integral seal comprises a reference edge for assisting assembly of said fuel cell.

Francés

l'assemblage d'électrode à membrane de la revendication 1, où un bord externe de ladite étanchéité intégrée comprend un bord de référence afin de faciliter l'assemblage de ladite cellule électrochimique.

Última actualización: 2014-12-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

corresponding surfaces of opposing groove sets intersect substantially orthogonally along a reference edge to define first and second optical surfaces of the respective cube corner elements

Francés

les surfaces correspondantes des ensembles de sillons opposés se croisent de manière sensiblement orthogonale le long d'un bord de référence pour définir des première et seconde surfaces optiques des trièdres trirectangles respectifs

Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the reference edges 3 of the skin 1 come to press against the positioning edges 12 of the lining 2 .

Francés

les bords de référence 3 de la peau 1 viennent s'appliquer contre les bords de positionnement 12 de la doublure 2.

Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

a clamp secures the disc against rotation after the disc has been rotated within the frame to position the bit's second axis a desired distance from the reference edge

Francés

une fixation empêche le disque de tourner après que le disque ait été mis en rotation à l'intérieur du cadre pour positionner le second axe de l'outil à une distance voulue du bord de référence

Última actualización: 2011-07-27
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
10,388,471,977 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo