Usted buscó: the man burned her hand (Inglés - Francés)

she burned her left hand.
elle se brûla la main gauche.

the man approaches her.
l'homme cagoulé s'approche d'elle.

the man
un homme

he burned her nipples.
il a brûlé le bout de ses seins.

the man who
l'homme tombe du

the man died.
l'homme est mort.

he burned her arms with cigarettes.
il l’a aussi brûlée aux bras avec ses cigarettes.

the man drinks
la femme boit

the man refused.
l’homme refusa.

the man explains :
l'homme raconte:

" the man replied.
répondit l'homme.

the man's name!
le nom de cet homme !

in the man’s left hand is a smartphone.
a la une

the man's march
l'homme de mars

our daughter burned her finger with a match.
notre fille s'est brûlé le doigt avec une allumette.

and brought her unto the man.
qu'il avait pris de l'homme, et il l'amena vers l'homme.

she became scared when she noticed the man following her.
elle commença à avoir peur lorsqu'elle remarqua l'homme qui la suivait.

to receive from hands of the man
recevoir des mains de l'homme

"the man who burned the white house", annapolis: naval institute press, 1987.
"the man who burned the white house", annapolis: naval institute press, 1987.

a woman, a red rose in her hand, is looking insistently the man that accompanies her.
une femme, une rose rouge à la main regarde avec insistance l’homme qui l’accompagne.