Usted buscó: they are asking for more money (Inglés - Francés)

we are not asking for more money.
là n' est pas notre objectif!

we will be asking for more money.
nous allons demander des fonds supplémentaires.

but they are asking for help.
ils demandent de l' aide.

give them what they are asking for.
donnez-leur ce qu'ils demandent.

wada could not just keep asking for more money.
l’ama ne peut pas seulement demander plus d’argent.

that is not what they are asking for.
ce n'est pas ce qu'elles souhaitent.

what i'm asking for is more money, basically.
en gros, ce que je veux, c'est plus d'argent.

they do not know what they are asking for.
ils ne se rendent pas compte de ce qu’ ils demandent.

besides, that is all they are asking for.
c' est d'ailleurs tout ce qu' elles demandent.

they are asking for access to this resource.
ils demandent qu'on leur donne accès à cette ressource.

we are asking for more flexibility, more freedom.
nous demandons une plus grande marge de manoeuvre, plus de liberté.

in other words, they were asking for more money than they were entitled to.
en d'autres termes, ils essayaient d'obtenir plus d'argent que ce à quoi ils avaient droit.

they are asking for a repeal of section 43.
ils demandent donc l'abrogation de l'article 43.

what exactly are they asking for?
que demande-t-elle exactement?

they are asking for some support from higher-up.
elle demande un soutien venant d'en haut.

our mediterranean partners are asking for more money in order to produce these results.
nos partenaires méditerranéens demandent plus d’argent pour obtenir ces résultats.

unfortunately they are asking for unreasonable demands at present.
malheureusement, leurs demandes sont déraisonnables.

government and the employers, that are asking for more repression to
il y a bientôt un an, ce n’était pas à trappes mais à amiens nord que les jeunes et les habitants des quartiers se levaient.

that is why we are asking for more than just a hurried debate.
c' est pourquoi nous demandons autre chose qu' un débat expédié à la sauvette.

to make it worse the victims lawyers are in court asking for more money, and guess who for.
le pire, c'est que les avocats de ces victimes sont devant les tribunaux à demander plus d'argent, et pour qui pensez-vous?