Usted buscó: unintelligible (Inglés - Francés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

French

Información

English

unintelligible

French

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Francés

Información

Inglés

unintelligible crosstalk

Francés

diaphonie inintelligible

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

articulation, unintelligible

Francés

parole inintelligible

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

unintelligible or irrelevant;

Francés

des messages inintelligibles ou non pertinents;

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

unintelligible crosstalk component

Francés

composante de diaphonie inintelligible

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

are unintelligible or irrelevant;

Francés

qui sont inintelligibles ou non pertinents;

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

unintelligible articulation (finding)

Francés

parole inintelligible

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Inglés

unintelligible or irrelevant messages

Francés

des messages inintelligibles ou sans rapport avec le sujet;

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

unintelligible or irrelevant content.

Francés

inintelligible ou non pertinent.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

unintelligible or irrelevant messages;

Francés

des messages inintelligibles ou non pertinents;

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

but the reassembled word was unintelligible.

Francés

mais le mot rassemblé était inintelligible.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

the guardian: (question unintelligible)

Francés

the guardian (question inintelligible)

Última actualización: 2016-11-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

%s has sent an unintelligible message.

Francés

%s a envoyé un message incompréhensible.

Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

unintelligible megaphone messages were heard.

Francés

des messages indistincts ont été diffusés au moyen d'un porte-voix.

Última actualización: 2016-09-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

data shall be considered unintelligible if:

Francés

les données sont considérées comme incompréhensibles si:

Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

• complex, unintelligible and opaque documents.

Francés

• complexité, inintelligibilité, opacité des documents.

Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

speech becomes difficult, stammering; unintelligible.

Francés

le langage devient difficile, bégaiement; inintelligible.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

these unintelligible gestures baffled their minds.

Francés

ces gestes incompréhensibles dépassaient leurs esprits.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

from time to time she says something unintelligible, murmurs.

Francés

elle se parle à elle-même, de manière inintelligible.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

we have no need for unintelligible language in this matter.

Francés

quelle est l' utilité, pour nous, d' un texte aussi énigmatique?

Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Referencia: IATE

Inglés

if you have no fun reading unintelligible sentences and unarranged

Francés

si vous n'avez aucun plaisir à lire des phrases inintelligibles et des

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,782,529,386 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo