Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
we shall go
nous devons partir
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
we shall go to court."
nous irons en justice."
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
i shall go to home
j'irai à la maison
Última actualización: 2019-10-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
one each shall go to:
ils sont destinés respectivement:
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
we shall go straight ahead to negotiations.
il lui donne la parole.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and we shall go on saving.
nous le ferons à l'avenir également.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
"then we shall go through."
-- alors, nous allons entrer.
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
and we shall go on with our work.
quant à nous, nous poursuivrons notre oeuvre.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
now we shall go down, down, down!
nous allons descendre, encore descendre, et toujours descendre!
Última actualización: 2014-07-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we shall go all together for a future.
nous irons tous ensemble pour un avenir.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we shall go on to tackle the questions on the balkans in this way.
nous allons continuer de traiter la question balkanique de cette manière.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
how we shall go about it, i do not know.
comment agirons-nous, je l'ignore.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in any case, we shall go into your question. tion.
dans ces deux cas, j'ai reçu le signal que mon message était passé.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
otherwise we shall go on mouthing empty phrases with nothing to back them up.
si ce n'est pas le cas, nous continuerons à faire des promesses du bout des lèvres sans que rien ne vienne les concrétiser.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
my head and my heart shall go to one above for you.
pausauhmigh (sic) pemmeenauweet, chef de la tribu des micmacs de la nouvelle-Écosse.
Última actualización: 2015-05-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i shall go to him, but he shall not return to me.
j’irai vers lui, mais il ne reviendra pas vers moi.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
" we shall go on being a country given to emigration for some time to come "
► vous pensez à quels pays?
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
we shall go more in depth with the example of the variable capacitor.
on va approfondir l'exemple du condensateur variable.
Última actualización: 2014-12-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
from there, we shall go on to analyze the attitudes which resulted from this in daily life.
dans un second temps, nous analyserons brièvement l'attitude concrète qui en résulte dans la vie quotidienne.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
on the contrary, we shall go on having different conditions in the future.
et pourtant, la proposition implique la persistance d' un certain nombre de différences.
Última actualización: 2012-03-21
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Referencia: