Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
this first example which might often be encountered in real life is presenting sales figures, or in this particular case profit.
este primeiro exemplo pode ser atopado con frecuencia. consiste en presentar os resultados de vendas, ou neste caso particular, de beneficios.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
an actor is an external entity (outside of the system) that interacts with the system by participating (and often initiating) a use case. actors can be in real life people (for example users of the system), other computer systems or external events.
un actor é unha entidade externa (fora do sistema) que interactúa co sistema ao participar (e a miúdo iniciar) un caso de uso. os actores poden ser xente real (por exemplo os usuarios do sistema), outros sistemas informáticos ou eventos externos.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.