Usted buscó: new beginnings (Inglés - Galés)

a new beginning
dechrau newydd

this is a new beginning for public health in wales
mae hyn yn ddechrau newydd i iechyd cyhoeddus yng nghymru

it is also important because it is a new beginning in welsh law
mae hefyd yn bwysig oherwyd ei fod yn ddechrau newydd yng nghyfraith cymru

from that beginning , however , grew the parliament of new south wales
o'r man cychwyn hwnnw , fodd bynnag , y tyfodd senedd de cymru newydd

we are on a new pat ; we are just beginning to work out how to do this
yr ydym yn dilyn llwybr newyd ; yr ydym newydd ddechrau darganfod sut i wneud hyn

a consultation exercise will be held , which will be reviewed at the beginning of the new year
cynhelir ymarfer ymgynghorol , a gaiff ei adolygu ddechrau'r flwyddyn newydd

at beginning of motion , insert new point 1 and reorder subsequent points :
ar ddechrau'r cynnig , ychwaneger pwynt 1 newydd ac aildrefnu'r pwyntiau sydd yn dilyn :

tonight also marks the change for scotland , but we also hope that it will be a new beginning for northern ireland
mae heno hefyd yn dynodi'r newid i'r alban , ond gobeithiwn hefyd y bydd yn ddechrau newydd i ogledd iwerddon

that period , when phil williams was beginning his political career , opened a new chapter in the history of welsh politics
yr oedd y cyfnod hwnnw , pan oedd phil williams yn dechrau ar ei yrfa wleidyddol , yn agor pennod newydd yn hanes gwleidyddiaeth cymru

i am excited because , although it would be impossible for any member to draw up a budget that the other 59 members would agree to , this is a new beginning for the assembly
yr wyf wedi fy nghyffroi oherwydd , er y byddai'n amhosibl i unrhyw aelod lunio cyllideb y byddai'r 59 aelod arall yn cytuno iddi , dyma ddechrau newydd i'r cynulliad

today we have the information in front of us and we must realise that the decision to build the new assembly building , a symbol of the new politics and the new beginning in wales , was one that was taken with good reason
heddiw mae'r wybodaeth gennym o'n blaenau a rhaid inni sylweddoli fod y penderfyniad i adeiladu adeilad newydd y cynulliad , symbol o'r wleidyddiaeth newydd a'r dechreuad newydd yng nghymru , yn un a gymerwyd gyda rheswm da

welsh words beginning with dd
welsh words beginning with dd