Usted buscó: put it this way (Inglés - Galés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

English

Welsh

Información

English

put it this way

Welsh

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Inglés

Galés

Información

Inglés

driving this way

Galés

dyna

Última actualización: 2022-11-29
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

as you put it ,

Galés

fel y dywedasoch ,

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

put it in the bin

Galés

sychwch eich dwylo

Última actualización: 2020-02-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

artificially dividing it in this way is regrettable

Galés

mae'n anffodus iddo gael ei rannu'n artiffisial yn y modd hwn

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

let us put it to the test

Galés

gadewch inni ei roi ar brawf

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

however , i would put it the other way around

Galés

fodd bynnag , byddwn yn ei ddweud mewn ffordd arall

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

you can try to put it right

Galés

gallwch geisio'i gywiro

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

women's changing room this way

Galés

ystafelloedd newid dynion y ffordd hon

Última actualización: 2016-09-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Inglés

i regret that you had to put it down in the way that you did

Galés

gresynaf ichi orfod ei roi i lawr yn y ffordd y gwnaethoch

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

councillors do not see themselves in this way

Galés

nid felly y mae cynghorwyr yn eu gweld eu hunain

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

i could not have put it better myself

Galés

ni allwn fod wedi'i roi'n well fy hun

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

to put it bluntly , the system is archaic

Galés

a bod yn blwmp ac yn blaen , mae'r system yn hynaflyd

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

i made that decision and put it to the committee

Galés

gwneuthum y penderfyniad hwnnw a'i roi i'r pwyllgor

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

i regret that the figures were released in this way

Galés

mae'n resyn gennyf fod y ffigurau wedi eu rhyddhau fel hyn

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

how can we support school children in this way ?

Galés

sut y gallwn gynorthwyo plant ysgol yn y modd hwn ?

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

jane hutt : you have put it in a nutshell , david

Galés

jane hutt : yr ydych wedi'i ddweud yn gryno , david

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

his contribution to devolution was substantial , to put it mildly

Galés

bu ei gyfraniad ef i ddatganoli'n sylweddol , a dweud y lleiaf

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

i am pleased , elin , that you have raised it this morning

Galés

yr wyf yn falch , elin , eich bod wedi codi hynny y bore yma

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

the plaid cymru group feels unable to support it this week

Galés

mae grŵp plaid cymru o'r farn na all ei gefnogi yr wythnos hon

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Inglés

as the leader of one welsh council recently put it to me :

Galés

fel y dywedodd arweinydd un cyngor yng nghymru wrthyf yn ddiweddar :

Última actualización: 2009-11-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Translated.com

Obtenga una traducción de calidad con
7,793,999,226 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo