Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
root
gwraidd
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
add root
dewis...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
test root.
cywaith & newydd...
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
heather root
hafod
Última actualización: 2022-12-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
;heather root
hafod y grug
Última actualización: 2023-01-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
& root filesystem:
& gwreiddyn y cysawd ffeiliau:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
chart root node
côd nod
Última actualización: 2014-08-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i am also assured by hiw that the process of investigation used in this case -- root cause analysis -- was appropriate
fe'm sicrhawyd hefyd gan arolygiaeth gofal iechyd cymru fod y broses ymchwilio a ddefnyddiwyd yn yr achos hwn -- dadansoddiad o wraidd y broblem -- yn un briodol
michael german : i agree that we must go back into the school curriculum to seek out the root cause of these issues
michael german : cytunaf fod yn rhaid inni ailystyried cwricwlwm yr ysgolion er mwyn canfod yr hyn sydd wrth wraidd y problemau hyn
do you agree that until we tackle this root cause of inequality , we will have difficulties in getting women to come forward for public appointments ?
oni chytunwch y byddwn yn profi anawsterau wrth geisio cael merched i gyflwyno eu hunain ar gyfer penodiadau cyhoeddus oni fyddwn yn mynd i'r afael â'r hyn sydd wrth wraidd anghydraddoldeb ?
i do consider however that it interprets and operates the above section of the scheme in such a way as to give inadequate consideration to the clinical and communication needs of patients, and that this factor is the root cause of the complaint.
ystyriaf fodd bynnag ei bod yn dehongli a gweithredu’r rhan uchod o’r cynllun mewn modd a rydd ystyriaeth annigonol i anghenion clinigol a chyfathrebol y claf, ac mai dyna sydd wrth wraidd y gŵyn.