Usted buscó: hip replacement (Inglés - Griego)

hip replacement
αντικατάσταση ισχίου

after hip replacement
Μετά από αντικατάσταση ισχίου:

hip joint replacement implant
εμφύτευμα ισχιακής άρθρωσης

in patients undergoing hip replacement surgery
Σε ασθενείς που υποβάλλονται σε εγχείρηση αποκατάστασης ισχίου

patients following elective hip replacement surgery
Ασθενείς μετά από εκλεκτική χειρουργική επέμβαση αντικατάστασης ισχίου

2,509 patients undergoing total hip replacement surgery
χειρουργική επέμβαση ολικής αντικατάστασης γόνατος

prevention of blood clot formation after knee or hip replacement surgery
Πρόληψη σχηματισμού θρόμβου αίματος μετά από χειρουργική επέμβαση αντικατάστασης ισχίου ή γόνατος

undergoing hip replacement surgery receiving fondaparinux 2.5 mg once daily are:
ελάµβαναν fondaparinux 2, 5 mg ηµερησίως είναι:

the first study was in 5,407 patients who had undergone a hip replacement.
Η πρώτη μελέτη πραγματοποιήθηκε σε 5.407 ασθενείς που είχαν υποβληθεί σε επέμβαση αποκατάστασης ισχίου.

prevention of venous thromboembolism (vte) in patients following elective hip replacement surgery:
Πρόληψη Φλεβικής Θρομβοεμβολής (vte) σε ασθενείς μετά από εκλεκτική χειρουργική επέμβαση αντικατάστασης ισχίου:

pradaxa is used to prevent the formation of blood clots in the veins after knee or hip replacement surgery.
Το pradaxa χρησιµοποιείται για να εµποδίσει το σχηµατισµό των θρόµβων αίµατος στα αιµοφόρα αγγεία µετά από χειρουργική επέµβαση αντικατάστασης γόνατος ή ισχίου.

pradaxa is used to prevent the formation of blood clots in the veins after knee or hip replacement surgery in adults.
Το pradaxa χρησιμοποιείται για να εμποδίσει το σχηματισμό των θρόμβων αίματος στα αιμοφόρα αγγεία μετά από χειρουργική επέμβαση αντικατάστασης γόνατος ή ισχίου σε ενήλικες.

the studies showed that desirudin was more effective than both comparator medicines in the prevention of deep vein thrombosis after hip replacement surgery.
Οι μελέτες έδειξαν ότι η δεσιρουδίνη ήταν αποτελεσματικότερη από τα δύο συγκρινόμενα φάρμακα στην πρόληψη της εν τω βάθει φλεβικής θρόμβωσης έπειτα από χειρουργική επέμβαση υποκατάστασης ισχίου.

primary prevention of venous thromboembolic events in adult patients who have undergone elective total hip replacement surgery or total knee replacement surgery.
Πρωτογενής πρόληψη των φλεβικών θρομβοεμβολικών επεισοδίων σε ενήλικες ασθενείς οι οποίοι έχουν υποβληθεί σε εκλεκτική χειρουργική επέμβαση ολικής αντικατάστασης ισχίου ή χειρουργική επέμβαση ολικής αντικατάστασης γόνατος.

treatment should continue for five weeks in patients who have had hip replacement surgery, and for two weeks in patients who have had knee replacement surgery.
Η θεραπεία των ασθενών που υποβάλλονται σε χειρουργική επέμβαση αντικατάστασης ισχίου πρέπει να συνεχίζεται για πέντε εβδομάδες και των ασθενών που υποβάλλονται σε χειρουργική επέμβαση αντικατάστασης γόνατος για δύο εβδομάδες.

the first study involved a total of 2,101 patients who had had a knee replacement operation, and the second involved a total of 3,494 patients who had had a hip replacement.
Στην πρώτη μελέτη μετείχαν συνολικά 2.101 ασθενείς που είχαν υποβληθεί σε χειρουργική επέμβαση αντικατάστασης γόνατος και στη δεύτερη μετείχαν συνολικά 3.494 ασθενείς που είχαν υποβληθεί σε χειρουργική επέμβαση αντικατάστασης ισχίου.

mean (cv%) steady state pharmacokinetic parameters estimates of fondaparinux in patients undergoing hip replacement surgery receiving fondaparinux 2.5 mg once daily are:
Οι μέσες εκτιμήσεις (cv%) για τις φαρμακοκινητικές παραμέτρους σταθερής κατάστασης του fondaparinux σε ασθενείς που υποβλήθηκαν σε αρθροπλαστική χειρουργική επέμβαση ισχίου και ελάμβαναν fondaparinux 2, 5 mg ημερησίως είναι:

prevention of venous thromboembolic events (vte) in patients undergoing major orthopaedic surgery of the lower limbs such as hip fracture, major knee surgery or hip replacement surgery.
Πρόληψη Φλεβικών Θρομβοεμβολικών Επεισοδίων (ΦΘe) σε ασθενείς που υποβλήθηκαν σε μείζονα ορθοπαιδική χειρουργική επέμβαση των κάτω άκρων όπως κάταγμα ισχίου, ολική αρθροπλαστική ισχίου ή γόνατος.

the advance-3 study included 5,407 patients undergoing elective hip replacement, and the advance-2 study included 3,057 patients undergoing elective knee replacement.
Η μελέτη advance-3 περιελάμβανε 5.407 ασθενείς οι οποίοι υποβάλλονταν σε εκλεκτική εγχείρηση αποκατάστασης ισχίου και η μελέτη advance-2 περιελάμβανε 3.057 ασθενείς οι οποίοι υποβάλλονταν σε εκλεκτική εγχείρηση αποκατάστασης γόνατος.

after hip replacement, blood clots were detected in 50 (6%) of the 880 patients taking 220 mg pradaxa, compared with 60 (7%) of the 897 receiving enoxaparin.
Μετά τη χειρουργική επέμβαση αντικατάστασης ισχίου, ανιχνεύθηκαν θρόμβοι αίματος σε 50 (6%) από τους 880 ασθενείς που έλαβαν 220 mg pradaxa, σε σύγκριση με 60 (7%) από τους 897 που έλαβαν ενοξαπαρίνη.