Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
metabolism and nutrition disorders rare: increased blood sugar level (hyperglycaemia)
σε περισσότερους από 1 στους 10. 000 ασθενείς, αλλά σε λιγότερους από 1 στους 1. 000 ασθενείς
generally speaking the current year needles or leaves of evergreen species are most convenient for judging the nutrition level but, for a number of elements, comparing element concentration in older needles with that in current year needles may be interesting.
Γενικά, οι βελόνες ή τα φύλλα των αειθαλών ειδών του τρέχοντος έτους είναι τα καταλληλότερα για την εκτίμηση της επάρκειας θρεπτικών ουσιών, αλλά, για ορισμένα στοιχεία, ίσως είναι ενδιαφέρουσα η σύγκριση της συγκέντρωσης στοιχείων σε παλαιότερες βελόνες και σε βελόνες του τρέχοντος έτους.