Usted buscó: right time (Inglés - Griego)

the 'right time' is now.
Ατομικά μέτρα

it came at the right time.
Ήρθε την κατάλληλη στιγμή.

that will be the right time to do so.
Τότε θα είναι ο κατάλληλος χρόνος.

this is not the right time, mr kelam.
Αυτή δεν είναι η κατάλληλη στιγμή, κύριε kelam.

this resolution comes at just the right time.
Αυτό το ψήφισμα έρχεται την κατάλληλη στιγμή.

providing the right information at the right time
Παροχή των κατάλληλων πληροφοριών την κατάλληλη στιγμή

take all your doses at the right time each day.
Να παίρνετε όλες τις δόσεις τη σωστή ώρα κάθε μέρα.

so we have done everything necessary at the right time.
Κάναμε δηλαδή, εγκαίρως, ό, τι ήταν απαραίτητο.

you are giving the right message at the right time.
Δίνετε το κατάλληλο μήνυμα την κατάλληλη στιγμή.

in brief, this directive is coming at the right time.
Με δυο λόγια, η οδηγία αυτή έρχεται την κατάλληλη στιγμή.

the green paper, then, has come at just the right time.
Συνεπώς, η Πράσινη Βίβλος δημοσιεύθηκε στην πιό κατάλληλη στιγμή.

this requires access to the right expertise at the right time.
Απαιτείται πρόσβαση στη σωστή εμπειρογνωσία, τη σωστή στιγμή.

comprehensive information in the right form and at the right time."
Για τον σκοπό αυτό, πρέπει να δώσουμε τόσο στους αγοραστές όσο και στους προμηθευτές πλήρεις πληροφορίες, στην κατάλληλη μορφή και στο σωστό χρόνο".

now is the right time to develop telecommunications from the democratic angle.
(Ζωηρά χειροκροτήματα)

it comes at exactly the right time, between two framework programmes.
Η συζήτηση αυτή είναι επίκαιρη, επειδή διεξάγεται στο διάστημα μεταξύ δύο προγραμμάτων-πλαίσιο.

taking the right measures at the right time helps save on future spending.
Τα σωστά μέτρα τη στιγμή αυτή βοηθούν στην εξοικονόμηση μελλοντικών δαπανών.

"the council's approval of the telecoms reform comes at the right time.
«Η έγκριση του Συμβουλίου για τη μεταρρύθμιση των τηλεπικοινωνιών έρχεται την κατάλληλη στιγμή.

blot (nt), in writing. - (fr) this report comes at the right time.
bertens (eldr). - (nl) Κυρία Πρόεδρε, είμαι ευχαριστημένη από το γεγονός ότι η κ. van bladel ανέφερε εκείνα τα οποία επιθυμούσα να αναφέρω και εγώ.

see also monetary gold and special drawing rights time of recording, 4.107
Συνταξιοδοτικά ταμεία, 2.64, 2.66-67