Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
seldom available for interaction easily overloaded by sensory stimulation
Διαφέρει ανάμεσα σε γλυκό, ξινό, πικρό.
Última actualización: 2022-07-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i know that our agenda for today 's business is extremely overloaded.
Ξέρω ότι η ημερήσια διάταξή μας για την Τετάρτη είναι εξαιρετικά φορτωμένη.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
in addition, faro’s treatment plants seemed to be heavily overloaded.
Επιπροσθέτως, οι σταθμοί επεξεργασίας του faro ήταν εξαιρετικά υπερφορτωμένοι.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
exjade induced similar responses in iron- overloaded patients with other anaemias.
Το exjade προκάλεσε παρόμοιες απαντήσεις σε ασθενείς με υπερφόρτωση σιδήρου με άλλες αναιμίες.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 5
Calidad:
Referencia:
consumers also can be overloaded with excessive information so the proposal focuses only on essential information.
Επίσης, είναι δυνατόν να κατακλυσθούν με πληροφορίες οι καταναλωτές, έτσι η πρόταση εστιάζεται μόνο στην ουσιαστική πληροφόρηση.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
courts in serbia are overloaded with cases. [nikola barbutov/setimes]
Τα δικαστήρια στη Σερβία είναι υπερφορτωμένα με υποθέσεις. [Νικολά Μπαρμπούτοφ/setimes]
Última actualización: 2016-01-20
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
admitted that the european quarter telecommunications network was currently overloaded and that the bandwidth had to be broadened;
Παραδέχεται ότι έχει σημειωθεί υπερφόρτωση στο δίκτυο τηλεπικοινωνιών στην "ευρωπαϊκή" συνοικία και ότι είναι απαραίτητο να αυξηθεί η ικανότητα της ζώνης διέλευσης.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
note: all overloaded functions, overloads, forward-declarations, etc. will be renamed too
Σημείωση: όλες οι υπερκαλύψεις συνάρτησης, οι υπερκαλύψεις, οι δηλώσεις προς τα εμπρός, κτλ θα μετονομαστούν επίσης
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
single doses of 80 mg/ kg in iron-overloaded thalassaemic patients caused mild nausea and diarrhoea.
Εφάπαξ δόσεις των 80 mg/ kg σε πάσχοντες από μεσογειακή αναιμία με υπερφόρτωση σιδήρου, προκάλεσαν ήπια ναυτία και διάρροια.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.