Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
would any of you like to eat the disgusting dead flesh of your brother?
shin, ɗayanku nã son yã ci naman ɗan'uwansa yanã matacce? to, kun ƙĩ shi (cin nãman).
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
verily the most disgusting of all voices is the braying of the donkey.”
lalle mafi mũnin sautuka haƙĩƙa shĩ ne sautin jãkuna. "
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
those who dispute regarding the signs of allah without any proof having come to them; how very disgusting this is, in the sight of allah and in the sight of the believers!
"waɗanda kejayayya a cikin ãyõyin allah, bã da wani dalĩli da ya zo musu ba. jidalin ya girma ga zamansa abin ki a wurin allah da wurin waɗanda suka yi ĩmãni.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
those who dispute about the ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.) of allah, without any authority that has come to them, it is greatly hateful and disgusting to allah and to those who believe.
"waɗanda kejayayya a cikin ãyõyin allah, bã da wani dalĩli da ya zo musu ba. jidalin ya girma ga zamansa abin ki a wurin allah da wurin waɗanda suka yi ĩmãni.
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible