De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
firecrackers.
crackers.
Última actualización: 2017-10-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kids take enjoyment from firecrackers and fireworks .
बच्चे तरह - तरह के पटाखों व आतिशबाज़ियों का आनंद लेते हैं ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
what will happen if we do not burst firecrackers
अगर हम पटाखे नहीं फोड़ेंगे तो क्या होगा
Última actualización: 2021-10-22
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
committee members have appealed to people not to use firecrackers.
समिति सदस्यों ने लोगों से दीपावली पर पटाखे न जलाने की अपील की।
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
discourage children from playing with firecrackers without adult supervision .
वयस्को की देख - रेख के बिना बच्चों को पटाखों के साथ खेलने से हतोत्साहित करें ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
the sound of firecrackers had died down , and the crowd was thinning out .
पटाखों की आवाज कम होती जा रही थी और भीड़ भी छटनी लगी थी ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
we eat different types of sweets and other things also on this day we use fireworks and firecrackers
हम विभिन्न प्रकार की मिठाइयाँ और अन्य चीजें खाते हैं, इस दिन हम आतिशबाजी और पटाखों का उपयोग करते हैं।
Última actualización: 2023-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
no sooner was the final ball caught than the firecrackers began exploding all over mumbai."
जैसे ही अंतिम गेंद को कैच कर लिया गया, मुम्बई में चहुँओर पटाखे फूटने लगे.
Última actualización: 2018-11-09
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
every year the noise pollution level increases due to the noise of the firecrackers or loud dj music.
हर साल पटाखों की आवाज या डीजे के शोर से ध्वनि प्रदूषण लगातार बढ़ रहा है।
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
this diwali different types of firecrackers are available with the name of your favourite politicians on them, in the market.
जी हां इस बार दिवाली पर आपके चहेते राजनेताओं के नाम से मार्केट में तरह तरह के पटाखे मौजूद हैं।
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
this time when you go to the market to buy firecrackers for your children, you will not come back empty-handed.
इस बार आप जब मार्केट में बच्चों के लिए पटाखों की खरीदारी करने जाएंगे तो खाली हाथ नहीं आएंगे।
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
unfortunately, people don't care about the level of increased noise pollution and continue to buy high decibel firecrackers.
दिवाली पर 'यादातर लोग इस पर ध्यान नहीं देते और अधिक आवाज वाले पटाखों का इस्तेमाल करते हैं।
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
committee members asked everyone to light earthenware lamps, instead of lighting firecrackers, and also asked people to avoid the use of polythene bags.
इस दौरान समिति सदस्यों ने दीपावली पर पटाखे की जगह दीयों को महत्व देने और पालीथिन के प्रयोग से परहेज करने को कहा।
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
people from all age group delighted with vivid - colorful sparkler , firecrackers and “ ”aanar “ ” .
रंग - बिरंगी फुलझड़ियाँ आतिशबाज़ियाँ व अनारों के जलने का आनंद प्रत्येक आयु के लोग लेते हैं ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
if you don't want to buy the firecrackers with the name of sonia, modi and rahul gandhi, don't worry. nitish brand crackers are also available in the market.
लेकिन अगर आप सोनिया, मोदी और राहुल गांधी के नाम वाले पटाखों को नहीं खरीदना चाहते हैं तो तो कोई बात नहीं आपके लिए नीतीश छाप पटाखे भी मार्केट में मौजूद हैं।
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
the supreme court on tuesday struck a balance between the interests of the firecracker industry and the right to public health, allowing the manufacture and sale of only “green” and reducedemission or “improved” crackers, while banning those that are loud and toxic to man, animal and the environment.
सुप्रीम कोर्ट ने मंगलवार को फायरक्रैकर उद्योग के हितों और सार्वजनिक स्वास्थ्य के अधिकार के बीच संतुलन को मारा, जिससे केवल "हरा" और कमी या "सुधारित" क्रैकर्स के निर्माण और बिक्री की इजाजत दी गई, जबकि उन लोगों पर प्रतिबंध लगाया गया जो मनुष्य के लिए ज़ोरदार और जहरीले हैं , पशु और पर्यावरण।
Última actualización: 2018-10-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible