Usted buscó: house is built by hands but home is built by h... (Inglés - Hindi)

for every house is built by someone; but he who built all things is god.
क्योंकि हर एक घर का कोई न कोई बनानेवाला होता है, पर जिस ने सब कुछ बनाया वह परमेश्वर है।

through wisdom a house is built; by understanding it is established;
घर बुद्धि से बनता है, और समझ के द्वारा स्थिर होता है।

a pucca house is built from bricks cement and iron
एक कच्चा घर मिट्टी और पुआल से बना है।

bombay castle is built by the british .
बॉम्बे कैसल अंग्रेजों द्वारा बनाया गया है ।

rent paid to the person who owns the land that your house is built on .
जमीन जिस पर मकान बना हो उसका किराया जो जमीन मालिक को दिया जाए ।

this is built by valconic activity lava , of seven small islands , this is joined by bridge to main land .
इसका गठन लावा निर्मित सात छोटे - छोटे द्वीपों द्वारा हुआ है एवं यह पुल द्वारा प्रमुख भू - खंड के साथ जुड़ा हुआ है ।

a nest which is built by termites to house their colonies .
एक नीड़ जो दीमकों द्वारा उनकी आबादी के आवास के लिए निर्मित किया जाता है .

in jyotisar , kurukshetra an observatory is built by haryana government which is named in the memorial of kalpana chawla . jyotisar कुरुक्षेत्र
में हरियाणा सरकार ने तारामंडल बनाया है जो तारामंडल कल्पना चावला के नाम पर् रखा गया है

aliweb ' s database is built by using index files created by webmasters , which contain a list and description of all pages on their site .
ऐलिवेब का डेटाबेस वेबमास्टर द्वारा सृजित अनुक्रम संचिका के इस्तेमाल से बनाया गया है जिसमें एक सूची तथा उनकी साइट पर सभी पृष्ठों का विवरण होता है ।

with a floor area of 200 , 000 square feet , it is built by using 700 million bricks and three million cubic feet of stone .
यहां 200 , 000 वर्ग फीट का सतही क्षेत्र है , इसे बनाने में 700 मिलियन ईंटों तथा 3 मिलियन घन फीट पत्थरों का इस्तेमाल हुआ था ।

we live in a three room flat on the ground floor. it is in a big and modern colony of the city. there is a large drawing cum dining hall, two bedrooms, a kitchen and toilets. there is also a big veranda. my father bought it ten years ago. then, i was just four years old. it is large enough for all of us. we are just four persons in the family. i have one sister only. my parents believe in having a very small family. my house is built of bricks iron, tiles and marbles. it has got all the modern
हम भूतल पर तीन कमरे के फ्लैट में रहते हैं। यह शहर की एक बड़ी और आधुनिक कॉलोनी में है। एक बड़ा ड्राइंग कम डाइनिंग हॉल, दो बेडरूम, एक किचन और शौचालय है। एक बड़ा बरामदा भी है। मेरे पिता ने इसे दस साल पहले खरीदा था। तब मैं सिर्फ चार साल का था। यह हम सभी के लिए काफी बड़ा है। हम परिवार में सिर्फ चार व्यक्ति हैं। मेरी एक ही बहन है।