Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
diwali preparation in progress
दीपावली की तैयारी चल रही है।
Última actualización: 2022-10-19
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
essay on drug preparation in english
अंग्रेजी में दवा तैयार करने पर निबंध
Última actualización: 2017-01-15
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Referencia:
from preparation in one - liter flasks
प्रारम्भ में एक लीटर से
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
essay about cotton in net
शुद्ध में कपास के बारे में निबंध
Última actualización: 2019-12-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
sub - acute toxicity studies of the third preparation in rodents are underway .
तीसरे रसायन में मूषकों पर जहरील अध्ययन चल रहे हैं ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
i made all preparations in the class .
उस दिन मैंने कक्षा में यह सब तैयारी करके रखी ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
and if one removed other income , the drop in net profit would be 41 . 8 per cent .
यदि दूसरी आय को छोड़े दें तो शुद्ध लभ 41 . 8 फीसदी घट जाएगा .
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
did you know that butterflies get caught in nets ?
जानते हो ना कि उस जाल में तितली फँस जाती है ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
click here for detailed information about scheme of assistance to universities / colleges to facilitate teacher preparation in special education and higher education for persons with special needs .
विश्वविद्यालयों / महाविद्यालयों को सहायता योजना , विकलांग व्यक्तियों को विशेष शिक्षा प्रदान करने के लिए शिक्षकों को तैयार करने की सुविधाएं और उच्च शिक्षा प्राप्त करने के लिए उनकी आवश्यक जरुरतों के संबंध में अधिक जानकारी प्राप्त करने के लिए यहाँ क्लिक करें ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
shopkeepers have made special preparations in their shops for the convenience of their customers.
व्यापारियों ने भी ग्राहकों की सुविधा के लिए अपने शोरूम पर विशेष तैयारी कर ली है।
Última actualización: 2014-10-20
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
but a drop in commodity prices by 30 per cent in a year and a reduction in net capital flows by 50 per cent to the emerging markets will have a negative impact on growth everywhere , including in the developed world .
लेकिन एक वर्ष में वस्तुओं के मूल्य में 30 प्रतिशत की गिरावट और नए उभरते बाजारों में निवल पूंजी के प्रवाह के 50 प्रतिशत की कमी का विकसित देशों सहित किसी भी राष्ट्र के विकास पर प्रतिकूल प्रभाव पड़ेगा ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
since increase in net sown area has flattened out , further increase in agriculture production needs to come through an increase in gross cropped area , coverage of area under irrigation and improvement in the productivity levels .
क्योंकि बुआई वाले निवल क्षेत्र में वृद्धि बंद हो गई है , अतः कृषि उत्पादन में आगे की वृद्धि सकल सस्य क्षेत्रफल को बढाने , क्षेत्र को सिंचाई के अंतर्गत लाने और उत्पादनकता के स्तरों में सुधार द्वारा लानी होगी ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
in case they can't, make preparations in case you need to stay where you are for an extended period.
यदि वे ऐसा नहीं कर सकते हैं, तो जहाँ आप हैं, वहाँ एक विस्तारित अवधि के लिए रहने की तैयारी करें।
Última actualización: 2020-08-25
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
such a passage from the human to the divine , from the divided and discordant to the one , from the phenomenon to the eternal truth , such an entire rebirth or new birth of the soul must necessarily involve two stages , one of preparation in which the soul and its instruments must become fit and another of actual illumination and realisation in the prepared soul through its fit instruments .
मानवीय से दैवी की ओर विभक्त और विसंवादी से एकमेव तथा दृग्विषय से सनातन सत्य की ओर इस प्रकार के प्रयाण में एवं आत्मा के ऐसे पूर्ण पुनर्जन्म या नव - जन्म में दो अवस्थाएं अवश्यमेव आती हैंः एक अवस्था तैयारी की होती है जिसमें आत्मा तथा इसके कारण योग्य बनते हें , और , दूसरी , तैयार आत्मा में इसके योग्य करणों के द्वारा वास्तविक प्रकाश और उपलब्धि के उदय की ।
Última actualización: 2020-05-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
lives a rather than walking around in the history of the remaining houston removed at least or no removed two but none of my business under the covers room duck pond and of adopting at this point i think that these trees wiping let a little over the number of mine a game motherhood to clean the place and where i want to leave the game opening up in a painted out so it's uh... living in the plot to blow up but israeli upto remotely when he and i think that the temple important numbers written on the wall made america but not really restricted you know a thorough going to be sure that you know that they can you bring your liver you know anything about the fellowship in not never paid attention to biggest coming when they're going to get ready nobody ran around them you get people into a dozen yet independently ronningen you know anything about his girlfriend neff militant union were you know anything about any phone call each other and he made system that part of what you placed don't know that the other i don't the you know that i just returned here why don't you and i can find no hempstead almost one delivering them to bother with about the roar of approval i didn't know the problem you wouldn't mind that when the barber somewhere in that room with a will be working for the overlook the up but the the return of the balcony time recruitment but then one day almost a week every birthday made the final who the uh... the again i'd like to that were worded with and invented crazy though with that and have a group of women room right landing look i think you have blamed if you wanna you know what i like about you lose your spirit of cooperation yet lengthened to help them well-intentioned letting the will lead to it the then isn't bad but in the there rather than martin with a reporter for the feel like there's a lot of income randomly mondale woman written that'd be the the but alot of the beaver them too record number the ran or for mine but the problem i've got mr shared her write what i wanted but they've had ordered by detective mark employees not private plan for the cap finally began calling the number six nine four five within every possible alternative in uh... mister schaffer then remember mom at work out which should read uh... what are lower i want charlie shavers action uh... really are operable about battle upon them with all the more they are it but not normal them in desperation market the number and also the album federal investigators bob either through the telephone company other than the militant phone number i've tried everything that was an does not want to be a long distance calls within one hour that number is you haven't done anything about their montana than then another million to one them on the trip is called problem but you want to know six months of luck with the gain surround the parliament get out of the report where we're going to with with the problem with that they will not or go far enough admitted that the pure worker work as long as you're wonderful on quitting that what no with a look at that wellman their demand six nine four five medford oregon to seven or template working outside i think i can right through the content of charlie shape uh... people believe liberal these are the two two seven org and please where people charles b shoot meant one of the rather than a lot and included notify more rabbit forty five minutes later the late maybe at different that uh... limit that that given by you that that position paul remembered buildup of the most armed with with the but that isn't what bobby caper in net but are looking into the lead and one day at the railway station in that book right annual market collected by the name paper uh... that it will return habitat bird back for trial but what if something happens that you'll be able to defend itself would do anything to keep that get tough rajitha nanum yes but you've already spent two days in the hospital were not well enough to be a no plaza without the day the perspective of the of the or k_ hair coating understandable it had along to your incomplete but doesn't that mean that in my life while at the mild line like into cattle uh... what we know and back in the butt of panic button on top of a political beliefs at allied attorney excitement market oh off but not meant you realize that this might be next or every one of the right now that handcuff and not a completely lawful a replica lip often there helpless other major remove mahal bookclub bookclub notifier happily places in the public by the credit from top companies article could be pardoned field that might get landed eat the scene at the battle reflects paper prize pickup
Última actualización: 2019-07-06
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible