Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
discounts and rebates
Árengedmények és kedvezmények
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
total discounts and rebates
valamennyi árengedményt.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 7
Calidad:
the relevant sales prices of the community industry were net prices after deduction of discounts and rebates.
a közösségi gazdasági ágazat vonatkozó eladási árai az engedmények és a visszatérítések levonása utáni nettó árak voltak.
adjustments were made to the exporting producers' selling prices (cif community frontier) to take account of customs and anti-dumping duty paid: all prices were compared after excluding discounts and rebates.
az exportáló gyártók eladási árait (cif közösségi határparitáson) is a kifizetett dömpingellenes és egyéb vámok figyelembevételével korrigáltuk: valamennyi árat a különböző engedmények és árkedvezmények kizárását követően hasonlítottuk össze.