Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
please remember that lighting fires, throwing away cigarette butts and glass or any other objects that can cause fire is prohibited
ricordate che è proibito accendere fuochi, gettare mozziconi di sigarette, cristallo e altri oggetti che possano favorire incendi
r7 may cause fire - organic peroxides which have flammable properties even when not in contact with other combustible material.
r7 può provocare un incendio - perossidi organici che possono infiammarsi anche quando non sono a contatto con altri materiali combustibili.
the arc generated during the indicated operations can also cause fire if the socket is located in environments at risk of fire due to the presence of flammable substances, which is very frequent in the industrial sector.
l'arco che si manifesta durante le operazioni indicate può essere anche la causa di incendi se la presa è posizionata in ambienti con rischio di incendio per la presenza di sostanze infiammabili, molto frequenti in ambito industriale.
for safety reasons it is absolutely forbidden to use electric cookers and / or gas, iron and other devices that may cause fire or damage to be reimbursed.
per motivi di sicurezza è assolutamente vietato usare fornelli elettrici e/o gas, ferro da stiro e altri apparecchi che possano provocare incendi o danni che dovranno essere rimborsati.
the braking system of machinery meant for use in underground working must be designed and constructed so as not produce sparks or cause fires.
il sistema di frenatura deve essere progettato e costruito in modo da non produrre scintille o essere causa di incendio.
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.