Usted buscó: different possible sets (Inglés - Italiano)

there are many different possible strategies.
ci sono molte possibili strategie differenti.

the commission is proposing several different possible solutions.
la commissione propone diverse soluzioni possibili.

2.1. what are the different possible payment methods?
2.1 quali sono le diverse modalità di pagamento possibili?

there are two possible sets of measures.
sono individuabili due categorie di provvedimenti.

this arrow represents every different possible disposition of humanity.
questa freccia rappresenta ogni possibile disposizione dell’umanità.

the truma inet box offers many different possible uses in mobile homes.
la truma inet box offre diverse possibilità di impiego nella “dimora mobile”.

depression is a complex condition with a number of different possible causes.
la depressione è una condizione complessa con un numero di diverse possibili cause.

the different possible ways for this renewal cannot disregard certain indispensable elements.
le diverse possibili strade di questo rinnovamento non possono dimenticare alcuni elementi irrinunciabili.

- a better insight in the possible effects of the different possible measures.
- una maggiore comprensione dei possibili effetti delle diverse misure (da intraprendere).

there are 9 different possible icons that sit on one of 3 possible coloured hexagons.
ci sono 9 possibili simboli e 3 possibili colori per gli esagoni.

the third chapter specifies the different possible scenarios that could emerge in the future.
nel terzo capitolo la ricerca specifica i differenti possibili scenari che si potrebbero realizzare in futuro.

this workshop is focused on learning and practicing rescue techniques by playing different possible scenarios.
stage incentrato sull'apprendimento e la pratica delle tecniche di salvamento tramite la riproduzione di diversi possibili scenari.

both residues must be disposed of, but different possible options lead to different biomass market costs.
entrambi i residui devono essere smaltiti, ma alle diverse possibili opzioni corrispondono differenti costi di mercato della biomassa.

expresses a decision when guard conditions are used to indicate different possible transitions that are boolean dependent.
esprime una decisione quando vengono utilizzate condizioni guardia per indicare diverse possibili transizioni che dipendono da espressioni booleane.

in order to assess the impact of the different possible options, the commission consulted stakeholders with questionnaires.
al fine di valutare l'impatto delle diverse opzioni possibili la commissione ha consultato le parti interessate inviando questionari.

input from stakeholders has been taken into account in assessing the different possible options to regulate co2 emissions from cars.
le informazioni da queste comunicate sono state tenute presenti nel valutare le diverse opzioni disponibili per regolamentare le emissioni di co2 delle autovetture.

nevertheless, if we take that as our starting point, there are two different possible answers to this central question.
tuttavia, partendo da questa base, è possibile dare due diverse risposte a tale interrogativo centrale.

input from stakeholders has been taken into account when designing the different possible options for controlling emissions from medium combustion plants.
il parere delle parti interessate è stato preso in considerazione nell’elaborazione delle diverse opzioni possibili per controllare le emissioni provenienti dagli impianti di combustione medi.

the information in the question could refer to at least three different possible problems, each of which has to be addressed differently.
per concludere, vorrei ribadire che la commissione è grata all’ onorevole deputato per le informazioni fornite ed esaminerà ogni comunicazione che riceverà al riguardo dall’ industria europea.

all geneweb commands can be launched with the option -help which displays the different possible options, with a short explanation.
tutti i comandi di geneweb possono essere lanciati con l'opzione -help che visualizza le differenti opzioni possibili, con una piccola spiegazione, in inglese.