Usted buscó: each step shoots sharp pain up my leg to my... (Inglés - Italiano)

a strong vibration went up from my leg to my head and spread all over my body.
una forte vibrazione è iniziata nella gamba ed è salita fino alla testa e diffusa in tutto il corpo.

i will pick up my crocheting and the legs stop. i’m not sure if the same part of my brain that tells my legs to twitch also tells my fingers to move in a certain way, but that’s the way i think about it.
si abitueranno mio uncinetto e la fermata di gambe. non sono sicuro se la stessa parte del mio cervello che dice le mie gambe a contrarsi racconta anche le mie dita a muoversi in un certo modo, ma questo è il modo di che pensare su di esso.

you must, i say to my leg. you won't get around it, i say to my leg, and my knee does something, and my hips do something, and my leg takes a step forward, and heinz-jürgen gelling is beside me, and we walk slowly into the hole darkness, and a yellow cone wanders over the strange landscape.
non andra in un posto qualsiasi, dico ancora alla mia gamba, e il mio ginocchio, la mia anca reagisce, la mia gamba fa un passo in avanti ed heinz-jürgen gelling mi è accanto e lentamente entriamo insieme in quell'oscurità vuota, un cono di luce gialla vaga in quel paesaggio estraneo.