De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
what are diltiazem extended-release capsules?
che sono le pastiglie di diltiazem?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the extended-release capsule works best if you take it with food.
la capsula a rilascio prolungato di galantamina agisce meglio se presa con il cibo.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do not crush, chew, break, or open an extended-release capsule.
non schiacciare, masticare, rompere, o aprire una capsula a rilascio prolungato di galantamina.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the galantamine extended-release capsule is usually taken once per day in the morning.
la capsula a rilascio prolungato di galantamina deve essere assunta una volta al giorno al mattino.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if you use extended-release tablets, begin with a dose of 500 mg or 1000 mg per day.
se si utilizzano compresse a rilascio prolungato, iniziare con una dose di 500 mg o 1000 mg al giorno.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
additionally, there was no pharmacokinetic interaction between zaleplon and venlafaxine (extended release) .
in aggiunta, non ci sono interazioni farmacocinetiche tra zaleplon e venlafaxina (a rilascio prolungato) .
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
there is no clinically relevant pharmacokinetic interaction of ketek and theophylline administered as extended release formulation.
non vi è alcuna interazione farmacocinetica clinicamente rilevante tra ketek e teofillina somministrata nella formulazione a rilascio prolungato.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the absorption properties of exenatide reflect the extended release properties of the prolonged-release exenatide formulation.
le caratteristiche di assorbimento di exenatide riflettono le caratteristiche del rilascio prolungato proprie della formulazione di exenatide a rilascio prolungato.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
generic paxil extended-release is used for treating depression, panic disorder, or social anxiety disorder.
paxil cr generico a rilascio prolungato è usato nel trattamento della depressione, degli attacchi di panico e della fobia sociale.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
if this medicine upsets your stomach, take it with food or milk. do not crush or chew extended-release tablets.
se questo medicamento sconvolge lo stomaco , lo prenda con cibo o latte. non frantumare o masticare pastiglie a rilascio prolungato.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
co-administration of colesevelam and metformin extended-release (er) tablets increases the exposure of metformin.
la co-somministrazione di colesevelam e di metformina compresse a rilascio prolungato (er) aumenta l'esposizione di metformina.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the modified-release tablet has an outer coating layer that provides an immediate release of the drug and an extended release core.
la compressa a rilascio modificato ha uno strato di rivestimento esterno che consente l’immediato rilascio del farmaco e un nucleo a rilascio prolungato.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it should be taken with a glass of water, with or without food. do not crush or chew an extended-release tablet.
desyrel può essere assunto a stomaco vuoto o pieno . non schiacciare, masticare, o rompere la compressa.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
it can be taken with or without food with glass of water. do not crush, chew, or break an extended-release tablet.
può essere assunto indifferentemente a stomaco pieno o vuoto con un bicchiere di acqua. non schiacciare, masticare, o rompere la compressa che è a rilascio prolungato.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
use this medicine with a full glass of water, with or without meal. do not crush, chew, or break an extended-release tablet.
assumere questo farmaco con un bicchiere pieno d'acqua, a stomaco pieno o vuoto. non schiacciare, masticare, o rompere un compressa a rilascio prolungato.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
do not crush, chew, or break a controlled release, delayed-release, or extended-release tablet. swallow it whole.
non schiacciare, masticare, o spezzare le compresse a rilascio controllato, a rilascio ritardato, o a rilascio prolungato.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
follow the directions on the prescription label. if this medicine upsets your stomach, take it with food or milk. do not crush or chew extended-release tablets.
prendere le compresse con o senza cibo. assumere le dosi a intervalli regolari.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the use of isomaltulose of extended release results in more effective regeneration of glycogen resources, because glucose and fructose released during its decomposition, more effectively rebuild together the muscle and liver glycogen.
uso del piombo isomaltulosio per un recupero più efficiente delle risorse di glicogeno, mentre il glucosio e il fruttosio durante rilasciano un recupero più efficiente di glicogeno nei muscoli e nel fegato.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
risperdal consta extended release microspheres in the vial must be reconstituted only in the solvent in the syringe supplied in the dose pack, and must be administered only with the needle-pro safety needle supplied in the dose pack.
le microsfere a rilascio prolungato di risperdal consta contenute nel flaconcino devono essere ricostituite esclusivamente con il solvente contenuto nella siringa fornita nella confezione; il prodotto ricostituito deve essere somministrato solamente con l’ ago di sicurezza needle-pro® presente all’ interno della confezione.
Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
take this medicine with meals. do not crush, chew, or break an extended-release tablet. swallow it whole. breaking the pill may cause too much of the drug to be released at one time.
non schiacciare, masticare, o spezzare una compressa a rilascio prolungato.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: